Traduction de «d'orange en fruitsalade » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder meer broodjes, verse jus d'orange en fruitsalade.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit Brötchen, frisch gepresstem Orangensaft, Obstsalat und anderen Speisen angeboten.

Van 08:00 tot 09:30 wordt er een typisch Frans ontbijt geserveerd met onder meer croissants, zelfgebakken brood, jam, yoghurt, jus d'orange en fruitsalade.
Ein typisches französisches Frühstück mit Croissants, hausgemachtem Brot, Marmelade, Joghurt, Orangensaft und Obstsalat wird täglich von 8:00 Uhr bis 9:30 Uhr serviert.

We serveren versgeperste jus d'orange en zijn trots op onze zelfgemaakte fruitsalade.
Wir pressen frischen Orangensaft und servieren frischen, hausgemachten Obstsalat.

Het ontbijt bestaat uit koffie, thee, melk, jus d'orange, croissants, toast en fruitsalade.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch, Orangensaft, Croissants, Toast und Obstsalat.

La Casa del Abuelo ligt op slechts 200 meter van de archeologische opgraving Ollantaytambo en biedt comfortabele kamers en een dagelijks ontbijt met eieren, jus d'orange, fruitsalade, verschillende soorten koffie, brood en boter.
Nur 200 m von der Ausgrabungsstätte Ollantaytambo entfernt bietet die Unterkunft La Casa del Abuelo komfortable Zimmer und ein tägliches Frühstück mit Eiern, Orangensaft, Obstsalat, verschiedenen Sorten Kaffee, Brot und Butter.

Uw dag in Brugge begint in de accommodatie met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet, met onder andere verse jus d'orange, croissants, zoete deegwaren en fruitsalade.
Starten Sie in der Unterkunft den Tag in Brügge mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Croissants, Gebäck und Obstsalat.

Het ontbijt bestaat uit eieren, spek, fruitsalade, verse jus d'orange en warme dranken. Het ontbijt wordt geserveerd in Bar il Molo, aan het meer gelegen op de begane grond van het gebouw.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück in der direkt am See liegenden Bar il Molo, die sich im Erdgeschoss des Gebäudes befindet. Sie haben die Wahl zwischen Eiern, Speck, Obstsalat, frisch gepresstem Orangensaft und heißen Getränken.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Een ontbijt van thee, koffie, jus d'orange, een selectie van gebakjes, toast, jam, ontbijtgranen, yoghurt en verse fruitsalade wordt geserveerd in de ochtend, in de eetkamer of op het terras.
Morgens genießen Sie das Frühstück mit Tee, Kaffee, Orangensaft, einer Auswahl an Gebäck, Toast, Marmelade, Müsli, Joghurt und frischem Obstsalat. Sie frühstücken auf der Terrasse oder im Speisesaal.