Traduction de «d'orange en frans » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich elke dag verheugen op een continentaal ontbijt met verse jus d'orange en Frans gebak.
Ein kontinentales Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft und französischem Gebäck wird Ihnen täglich serviert.

Een Frans ontbijt wordt aangeboden op uw kamer of studio en bestaat uit zoet beleg, jus d'orange, een croissant en een stokbrood.
Ein französisches Frühstück wird auf Ihrem Zimmer oder Ihrem Studio serviert. Es besteht aus süßen Aufstrichen, Orangensaft, einem Croissant und einem Baguette.

Tegen gereduceerde prijs is er ook een snel ontbijt verkrijgbaar met vers geperste jus d'orange, 1 grote warme drank, 1 Frans deegwarenproduct, brood en jam.
Ein Express-Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, einem großen Heißgetränk, einem kleinen französischen Gebäckstück erhalten Sie zu einem ermäßigten Preis.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer met een 13e eeuwse open haard en een biljarttafel. Het ontbijt bestaat onder meer uit Frans gebak, brood, boter, yoghurt en verse jus d'orange.
Das Frühstück wird Ihnen morgens auf der Terrasse oder in der Gemeinschaftslounge serviert, die mit einem Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder einem Billardtisch ausgestattet ist. Es umfasst französisches Gebäck, Brot, Butter, Joghurt und frischen Orangensaft.

Van 08:00 tot 09:30 wordt er een typisch Frans ontbijt geserveerd met onder meer croissants, zelfgebakken brood, jam, yoghurt, jus d'orange en fruitsalade.
Ein typisches französisches Frühstück mit Croissants, hausgemachtem Brot, Marmelade, Joghurt, Orangensaft und Obstsalat wird täglich von 8:00 Uhr bis 9:30 Uhr serviert.