Traduction de «d'or ligt tegenover de skilift van super châtel » (Néerlandais → Allemand) :

Le Lion d'Or ligt tegenover de skilift van Super Châtel in het centrum van Châtel.
Das Le Lion d'Or empfängt Sie im Ortskern von Châtel direkt vor dem Skilift Super-Châtel.

Hôtel Les Triolets is gevestigd in een traditioneel alpenchalet. Het biedt prachtig uitzicht op de bergen en ligt op slechts 500 meter van het centrum van het dorp en de skilift van Super-Châtel.
Dieses traditionelle Alpenchalet mit herrlichem Bergblick befindet sich nur 500 m vom Dorfzentrum und dem Skilift Super-Châtel entfernt.

Hotel Sailer ligt tegenover de skilift Rendl en op slechts 100 meter van de skilift Galzig in Sankt Anton am Arlberg.
Das Hotel Sailer erwartet Sie in Sankt Anton am Arlberg gegenüber dem Skilift Rendl und nur 100 m vom Skilift Galzig entfernt.

Ferienwohnungen Beck in Hirschegg ligt tegenover de skilift Parsenlift en naast langlaufbanen. De accommodatie wordt omgeven door een tuin met barbecuefaciliteiten, een tafeltennistafel en een kinderspeelplaats.
Die Ferienwohnungen Beck liegen gegenüber dem Parsenlift und ganz in der Nähe verlaufen Langlaufloipen. Die Unterkunft ist von einem Garten mit einem Grillplatz umgeben. Eine Tischtennisplatte und ein Spielplatz für Kinder sind ebenfalls vorhanden.

Crystls Aparthotel wordt omgeven door een park, en het ligt tegenover de skilift Star Jet 1 en de wereldbekerpiste van Flachau in het hart van de regio Ski Amadé.
Das Crystls Aparthotel ist umgeben von einem Park und liegt gegenüber dem Skilift Star Jet 1 und der Weltcup-Skipiste in Flachau, im Herzen des Skigebietes Amadé.

Ook zijn er skipassen verkrijgbaar bij de Le Panoramic. Het hotel bevindt zich op 400 meter van de skilift Super Châtel, op 700 meter van de skilift L'Oy en op 1,5 km van de skilift Petit Châtel.
Sie wohnen in dem Hotel 400 m vom Skilift Super-Châtel, 700 m vom Skilift L'Oy sowie 1,5 km vom Skilift Petit Châtel entfernt.

Résidence CGH Les Chalets d'Angèle ligt op slechts 800 meter van de Super Châtel-skilift en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een sauna en een fitnesscentrum.
Die Résidence CGH Les Chalets d'Angèle liegt nur 800 m vom Skilift Super Châtel entfernt und bietet einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De skilift buiten het pand biedt directe toegang tot het skioord Super Châtel.
Mit dem Skilift vor der Unterkunft gelangen Sie direkt zum Super Châtel Resort.

Hôtel l'Edelweiss ligt in het skigebied Les Portes du Soleil, op slechts 300 meter van de skiliften van Super Châtel.
Das Hôtel l'Edelweiss begrüßt Sie im Skigebiet Les Portes du Soleil, nur 300 m von den Skiliften von Super Châtel entfernt.

Appartement Le Balcon des Alpes ligt op slechts 1 km van de kabelbaan Super Châtel en de skipistes, en biedt een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de bergen.
Das 1 km von der Seilbahn Super Châtel entfernte Appartement Le Balcon des Alpes bietet eine möblierte Terrasse oder einen Balkon mit Bergblick.