Vertaling van "côte sauvage " (Nederlands → Duits) :

Een medewerker van het Côte Sauvage kan u komen oppikken bij het treinstation van Les Sables d'Olonne, 3 km verderop.
Das La Côte Sauvage Hôtel kann für Sie einen Abholservice vom 3 km entfernt gelegenen Bahnhof Les Sables-d'Olonne arrangieren.

Carnac (20 km), de Côte Sauvage, Belle-Ile, Houat, Hoëdic en de Golf van Morbihan zijn gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel eignet sich für Ausflüge nach Carnac (20 km), an die Côte Sauvage, auf die Inseln Belle-Ile, Houat, Hoëdic und an den Golf von Morbihan.

Het hotel ligt op loopafstand van het centrum en winkels en vlak bij de Côte Sauvage.
Das Hotel befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und seinen Geschäften entfernt und liegt nahe der Côte Sauvage.

Door de ligging aan Rochefort-Oléron is het ibis Styles Marennes Oléron geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers; midden tussen de zoutwatermoerassen en op 5 minuten afstand van prachtige, fijne zandstranden, de Côte Sauvage en de oesterbedden bij Marennes-Oléron.
Es befindet sich in der Straße von Rochefort nach Oléron. Dank seiner Lage inmitten des Salzwasser-Marschlandes, 5 Minuten von schönen feinsandigen Stränden, Cote Sauvage und Austernbänken in Marennes-Oléron entfernt, bietet es den idealen Standort für Geschäfts- sowie Urlaubsreisen.

Gasten kunnen ontspannen op de stranden van Gatseau of La Côte Sauvage.Andere activiteiten in de omgeving zijn onder meer vissen, wandelen of fietsen.
Entspannen Sie an den Stränden von Gatseau oder La Cote Sauvage.Zu den weiteren Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Angeln, Wandern oder Radfahren.

Ars-en-Ré, een mooie kleine haven op het eiland Ré, is vredig gelegen aan de Côte Sauvage. Het bevindt zich op 6 km van de vuurtoren en La Plage de la Conche, het mooiste strand van het eiland.
Ars-en-Ré, ein charmanter kleiner Hafen auf der Insel de Ré, liegt in ruhiger Lage an der Côte Sauvage, 6 km vom Leuchtturm und dem La Plage de la Coache, dem schönsten Strand der Insel.

Hotel ibis Auray is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Golf van Morbihan, Quiberon en de Côte Sauvage, en de megalieten van Carnac, op ongeveer 12 km afstand.
Das Hotel ibis Auray ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge an den Golf von Morbihan, nach Quiberon und an die Côte Sauvage. Die Megalithanlagen von Carnac erreichen Sie nach 11,8 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

La Vigie Vacances ligt aan de Côte Sauvage in Les Sables-d'Olonne, op een steenworp afstand van het strand.
Das La Vigie Vacances begrüßt Sie an der Côte Sauvage in Les Sables-d'Olonne und nur wenige Schritte vom Strand entfernt.