Traduction de «côte des landes genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Hôtel Bellevue kunnen aan de Côte des Landes genieten van de watersport en wandelen, paardrijden en fietsen door het omliggende landschap.
Als Gast des Hôtel Bellevue können Sie Wassersportarten entlang der Côte des Landes ausüben oder in der umliegenden Landschaft Wandern, Reiten oder Radfahren.

Gasten van Chez Jean Paul kunnen zich op het nabijgelegen strand vermaken met diverse watersporten, of de vele andere stranden langs de Côte des Landes bezoeken.
Als Gast im Chez Jean Paul können Sie am nahe gelegenen Strand zahlreiche Wassersportarten ausüben und viele andere Strände entlang der Côte des Landes erkunden.

In de zomer kunt u in het Berchtesgadener Land genieten van de goed aangegeven wandelroutes.
In den Sommermonaten können Sie die gesamte Umgebung des Berchtesgadener Landes und seine gut markierten Wanderwege erkunden.

Voor het diner kunt u in Restaurant Zee Land genieten van diverse internationale en regionale gerechten.
Zum Abendessen genießen Sie im Restaurant Zee Land eine Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Gasten kunnen in restaurant Les Côtes genieten van regionale gerechten en een drankje drinken in de bar.
Genießen Sie regionale Küche im Restaurant des Les Côtes oder Getränke an der Bar.Restaurant und einen Drink an der Bar genießen.

Gasten kunnen bij La Chambre d'à Côté - Chambre d'hôtes genieten van een kamer met uitzicht over de tuin, een zithoek, een tv en een dvd-speler.
Freuen Sie sich im La Chambre d'à Côté auf ein Zimmer mit Gartenblick, einem Sitzbereich, einem TV und einem DVD-Player.

Gasten van het Landing Resort and Spa kunnen ook genieten van een eigen full-service spa en salon.
Im The Landing Resort and Spa erwarten Sie ein Wellnessbereich mit Personal und ein Friseursalon.

Bij warm weer kunt u genieten van een barbecue op het terras van Hotel Schau ins Land.
Bei warmem Wetter können Sie Grillabende auf der Terrasse des Hotels Schau genießen.

In het restaurant van het Rhöner Land kunt u genieten van regionale schotels en gevarieerde, mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Rhöner Land mit einer Terrasse genießen Sie regionale Gerichte und abwechslungsreiche, mediterrane Küche.

U kunt genieten van een ontbijt en diner in het café, de bar of de tuin van het YHA Land's End.
Freuen Sie sich auf das Frühstück und die Abendmenüs, die Ihnen im Café, in der Bar oder im Garten des YHA Land's End serviert werden.