Traduction de «córdoba en biedt een traditionele patio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine hotel is gelegen in het historische centrum van Córdoba en biedt een traditionele patio en een zonnig terras.
Dieses kleine Hotel im historischen Zentrum von Córdoba bietet einen traditionellen Cordobaner Innenhof und eine sonnige Terrasse.

Het riad biedt een traditionele inrichting, een dakterras en een patio met een dompelbad.
Das Riad bietet ein traditionelles Dekor, eine Dachterrasse und eine Terrasse mit Tauchbecken.

Dit traditionele Marokkaanse huis biedt tevens een patio, een fontein, een zithoek en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses traditionelle marokkanische Haus verfügt auch über eine Terrasse, einen Brunnen, einen Sitzbereich und kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.

Deze traditionele riad biedt een originele patio met een fontein, een glazen plafond en een gemeubileerd terras met planten.
Dieses traditionell eingerichtete Riad verfügt über einen im Original erhaltenen Innenhof mit einem Brunnen, einem Glasdach und einer möblierten, begrünten Terrasse.

Het Apartamentos Los Patios de la Judería biedt luxueuze accommodatie in de historische wijk Judería in Córdoba, op 250 meter van kathedraal La Mezquita.
Das Los Patios de la Judería bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte in Córdobas historischem Stadtteil Judería, 250 Meter von der Kathedrale La Mezquita entfernt.

Hotel del Sol ligt op slechts 2 stratenblokken van het busstation van Cordoba, en 8 stratenblokken van winkelcentrum Patio Olmos. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie hier nur 2 Blocks vom Busbahnhof Cordoba und 8 Blocks vom Einkaufszentrum Patio Olmos.

De traditionele lounge B'Hou biedt toegang tot de prachtige patio met sinaasappel- en mandarijnbomen. De patio is verfraaid met een marmeren fontein en verfijnd Marokkaans houtwerk. Het dakterras biedt een spectaculair uitzicht op de medina en een comfortabele omgeving voor uw Marokkaanse ontbijt en diner.
Die Dachterrasse bietet einen spektakulären Blick auf die Medina und ein angenehmes Ambiente für Ihr marokkanisches Frühstück und Abendessen.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Das geräumige Wohnzimmer bietet Zugang zu 2 traditionellen portugiesischen Balkonen mit Blick auf die eigene Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein CD-Player von Pioneer mit Bluetooth-Wireless-Stream-Audiosystem, ein Essbereich und ein Schlafsofa.

Het biedt ruime kamers met een balkon en satelliet-tv, gratis WiFi, parkeergelegenheid en traditionele gerechten uit Cordoba.
Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon und Sat-TV, kostenfreies WLAN und Parkplätze. Freuen Sie sich auf traditionelle Küche aus Cordoba.

Het populaire hotelrestaurant biedt het beste wat betreft de traditionele keuken van Córdoba.
Das beliebte Restaurant im Bartola serviert Ihnen die besten traditionellen Gerichte aus der Provinz Córdoba.