Traduction de «cádiz plaza zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Cádiz Plaza ligt tegenover het strand Playa de la Victoria, biedt uitzicht op zee en beschikt over accommodaties met een balkon en een flatscreen-tv.
Das Cádiz Plaza, das genau gegenüber dem Strand Playa de la Victoria liegt, bietet Zimmer mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.

De kamers van Hotel Spa Cádiz Plaza zijn ingericht in warme, mediterrane kleuren.
Die Zimmer im Spa Cádiz Plaza sind in warmen, mediterranen Farben gehalten.

Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz biedt centraal gelegen appartementen aan.
Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz bietet eine Unterkunft in einem zentral gelegenen Apartment.

Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz biedt 14 kamers met klimaatregeling.
Das Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz bietet 14 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz ligt in de wijk La Viña van Cádiz, op 100 meter van het strand van La Caleta.
In Cádiz, im Stadtteil La Viña empfangen Sie die Apartamentos Plaza de la Luz Cádiz, nur 100 m vom Strand La Caleta entfernt.

De appartementen en kamers van Plaza de la Luz zijn modern ingericht met foto's van de verschillende pleinen van Cádiz.
Die Apartments und Zimmer im Plaza de la Luz verfügen über ein modernes Dekor mit Fotos von verschiedenen Plätzen in Cádiz.

Hotel de Francia y Paris ligt aan Plaza San Franciso, op 500 meter van de haven van Cádiz en op 15 minuten lopen van het strand.
An der Plaza San Franciso, 500 m vom Hafen Cádiz sowie 15 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel de Francia y Paris.

Te voet bent u ook binnen 5 minuten bij de haven van Cádiz en het Plaza de España.
Der Hafen von Cádiz und der Platz Plaza de España liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit traditioneel Andalusische gebouw uit de 18e eeuw ligt in het oude centrum van Cádiz, op slechts 2 minuten lopen van Plaza España en de haven.
Das traditionelle andalusische Gebäude aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie in der Altstadt von Cádiz, nur 2 Gehminuten von der Plaza España und dem Hafen entfernt.

Het park van Plaza Catalina ligt tegenover de accommodatie en de haven van Las Palmas bevindt zich op 240 meter afstand. Daar kunt u de veerboot nemen naar Cádiz en Fuerteventura.
Der Park Plaza Catalina liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite und zum Hafen Las Palmas mit Fährverbindungen nach Cadiz und Fuerteventura sind es 240 m.