Traduction de «cusco zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van Los Portales Cusco zijn ingericht in pasteltinten en donkergroen. Ze zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Die Zimmer im Los Portales Cusco sind elegant in Pastelltönen und dunklem Grün gehalten, komplett mit Teppichboden ausgelegt und mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het JW Marriott El Convento Cusco zijn elegant ingericht met parketvloeren, gestoffeerde stoelen en donker houten voorzieningen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im JW Marriott El Convento Cusco bieten Parkettboden, Polsterstühle und eine Ausstattung aus dunklem Holz.

De kamers van het Sonesta Hotel Cusco zijn eigentijds ingericht en ze zijn uitgerust met kabel-tv, gratis WiFi en een privébadkamer met een apart bad.
Die Zimmer im Sonesta Hotel Cusco sind modern eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit separater Badewanne.

De kamers van het Cusco Kenamari Hotel bevinden zich in een cederhouten gebouw en zijn eenvoudig ingericht.
Die Zimmer im Cusco Kenamari Hotel befinden sich in einem Gebäude aus Zedernholz und sind schlicht eingerichtet.

Het Prisma ligt op slechts 2 blokken van de Zonnetempel in het pittoreske Cusco. Het beschikt over volledig ingerichte kamers en een binnenplaats met een met de hand geschilderde muurschildering.
Nur 2 Blocks vom Sonnentempel im malerischen Cusco entfernt erwartet Sie das Prisma mit komplett eingerichteten Zimmern und einem Innenhof mit einem handgemalten Wandbild.

Hostal Samichay ligt op slechts 20 minuten lopen van het schilderachtige hoofdplein van Cusco en het biedt massages, fraai ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Knappe 20 Gehminuten vom malerischen Hauptplatz von Cusco entfernt lockt dieses Hostel mit Massagen und schön eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten.

In Cusco, op slechts 800 meter van El Sol Avenue, worden praktisch ingerichte kamers met een gezamenlijke of eigen badkamer geboden.
Dieses Hostel begrüßt Sie in Cusco nur 800 m von der Avenida El Sol entfernt mit zweckmäßigen Zimmern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Op slechts 100 meter van het centrale plein van Cusco vindt u deze smaakvol ingerichte accommodatie.
Mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern erwartet Sie dieses Hotel nur 100 m vom Hauptplatz von Cusco entfernt.