Traduction de «cusco en biedt verfijnde accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in het centrum van Cusco en biedt verfijnde accommodaties met een levendige Peruaanse inrichting.
Das charmante Hotel liegt im Zentrum von Cusco und bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit lebhaftem, peruanischem Dekor.

Dit hotel met stijlvolle, modern ingerichte kamers en openbare ruimtes biedt verfijnde accommodatie vlakbij de weg vanaf het conferentiecentrum Brussel Kart.
Mit modernen und stilvoll dekorierten Zimmern sowie öffentlichen Bereichen, bietet Ihnen dieses Hotel eine elegante Unterkunft am Ende der Straße zum Kongresszentrum Brussels Kart.

Het hotel biedt verfijnde accommodatie, een prachtig uitzicht op zee en de zonsondergang en gastronomische cuisine.
Es verfügt über moderne Zimmer, eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang sowie ein Gourmetrestaurant.

Best Western Grand Hotel Adriatico biedt verfijnde accommodatie op slechts 400 meter van het station Santa Maria Novella. Het hotel bevindt zich in het centrum van Florence. Het ligt op 10 minuten lopen van de Duomo van Florence.
Nur 400 m vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das Grand Hotel Adriatico in Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom vom Florenz entfernt.

Het Celi Hotel Aracaju biedt verfijnde accommodatie met airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Das Celi Hotel Aracaju bietet eine hochwertige Unterkunft mit Klimaanlage, einem LCD-TV und einer Minibar.

Hotel Cusco Jungle biedt accommodatie in Cusco en heeft een restaurant en een bar.
Das Hotel Cusco Jungle erwartet Sie mit Unterkünften, einem Restaurant und einer Bar in Cusco.

Het Cusco Kenamari is gelegen in het hart van Cusco, langs de Paseo de los Heroes. Het hotel ligt op slechts 400 meter van het centrale plein en biedt moderne accommodatie op 500 meter van het station Wanchaq.
Im Herzen von Cusco, am Paseo de los Heroes und nur 400 m vom Hauptplatz entfernt, bietet Ihnen das Cusco Kenamari eine moderne Unterkunft in 300 m Entfernung zum Bahnhof Wanchaq.

El Mariscal ligt op 400 meter van het San Blas-plein en op 800 meter van het centrale plein van Cusco en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een kitchenette, een vaatwasser en gratis WiFi.
Das El Mariscal befindet sich 400 m vom Platz San Blas und 800 m vom Hauptplatz von Cusco entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Küchenzeile, einem Geschirrspüler und kostenfreiem WLAN.

Het Llipimpac Guesthouse biedt rustieke accommodatie in logestijl in het centrum van Cusco, op slechts 3 blokken van het centrale plein van Cusco.
Unterkünfte im rustikalen Lodge-Stil erwarten Sie im Llipimpac Guesthouse, nur 3 Häuserblocks vom Hauptplatz in Cusco entfernt.

Het 3-sterrenhotel Rumi Punku ligt in een doodlopende straat in Cusco en biedt gratis WiFi en accommodatie met een landelijke stijl.
In einer Sackgasse in Cusco erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN und Unterkünften im Landhausstil.