Traduction de «curia palace hotel spa golf » (Néerlandais → Allemand) :

Curia Palace Hotel Spa Golf is voorzien van royale kamers in art decostijl met een marmeren badkamer.
Das Curia Palace, Hotel Spa Golf erwartet Sie mit großzügigen Art-Deco-Zimmern mit Marmorbad.

Curia Palace, Hotel Spa Golf ligt tussen Lissabon en Porto in. Dit schitterende, gerestaureerde paleis bevindt zich te midden van de wijngaarden van Bairrada en privétuinen.
Dieser wundeschön restaurierte Palast liegt auf halbem Weg zwischen Lissabon und Porto in einer durch die Bairrada Weinberge und private Gärten gekenntzeichneten Landschaft.

De moderne kamers van Palace Hotel Spa - Termas de São Vicente zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een minibar.
Die modernen Zimmer im Palace Hotel Spa - Termas de São Vicente sind einfach eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Het 4-sterrenhotel Palace Hotel Spa ligt in Termas de São Vicente in Penafiel en beschikt over spafaciliteiten.
Das 4-Sterne Palace Hotel Spa liegt inmitten der Thermenanlagen São Vicente in Penafiel und bietet Wellnesseinrichtungen.

Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort ligt aan het Quizales-strand en kijkt uit over de Golf van Nicoya.
Mit Blick auf den Golf von Nicoya in Quizales Beach empfängt Sie das Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort mit einem eigenen Strand und einem Außenpool.

Het St. George Hotel Spa Golf Resort ligt ver weg van de drukke toeristische gebieden en is de ideale uitvalsbasis om uit te rusten en te ontspannen.
Das abseits der überfüllten Touristengebiete gelegen St. George Hotel Spa Golf Resort ist der ideale Ort für Erholung und Entspannung.

In het jugendstil restaurant van het Premier Palace Hotel Spa worden internationale gerechten geserveerd en in de bar op de 1e verdieping wordt live pianomuziek gespeeld.
Genießen Sie internationale Gerichte im Restaurant im Jugenstil des Premier Palace HotelSpa und besuchen Sie die Bar auf der 1.

Premier Palace Hotel Spa is gevestigd in Boekarest, tegenover het Ghenceastadion. Het biedt luxe accommodatie met gratis toegang tot een binnenzwembad, een sauna, een hydromassagezwembad en een zoutkamer.
Das Premier Palace HotelSpa begrüßt Sie direkt gegenüber dem Ghencea-Stadion in Bukarest. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna, einem Hydromassagepool und einem Salzraum.

Ios Palace Hotel Spa beschikt over allerlei luxe faciliteiten, zoals 3 zwembaden, een fitnesscentrum, een spa en massages.
Das Ios Palace Hotel Spa verfügt über 3 Pools und bietet eine Reihe von Luxuseinrichtungen, wie beispielsweise ein Fitnessstudio, ein Wellnesszentrum und einen Massageservice.

Ios Palace Hotel Spa biedt een volledig gamma aan accommodatiemogelijkheden, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht op de schilderachtige baai van Mylopotas.
Das Ios Palace Hotel Spa bietet eine große Auswahl an Unterkünften, die alle über einen Balkon und einen Blick auf die malerische Bucht Mylopotas verfügen.