Traduction de «curacao is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het leuke Academy Hotel Curacao is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Punda, in Willemstad.
Dieses schöne Hotel befindet sich im Zentrum des historischen Punda in Willemstad, nur 200 Meter von der Synagoge von Curacao entfernt.

Het Mustique Suites Curacao is gevestigd in een gerestaureerd huis met een functionele, eigentijdse inrichting.
Die Mustique Suites erwarten Sie in einem restaurierten Haus mit einer funktionalen, modernen Einrichtung.

Het resort is gevestigd in Sabana Westpunt, op 5 minuten rijden van het Nationaal Park Christoffel en op 30 minuten rijden van Willemstad en de internationale luchthaven van Curaçao.
Es befindet sich in Sabana Westpunt, eine 5-minütige Fahrt vom Nationalpark Christoffel und eine 30-minütige Fahrt von Willemstad sowie dem internationalen Flughafen Curaçao entfernt.

Boutique Hotel Blenchi beschikt over een eigen zwembad en is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 16e eeuw. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en de zoutvlaktes in het noorden van Curaçao.
Das Landhuis Klein Santa Martha erwartet Sie mit einem eigenen Pool. Dieses renovierte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet einen herrlichem Blick auf die Landschaft von Nord-Curaçao und die Salinen.