Traduction de «cura ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Santuari de Cura ligt op 5 km van het stadje Randa, in het hart van Mallorca, omringd door het platteland.
Inmitten der Natur liegt das Santuari de Cura und erwartet Sie 5 km von der kleinen Stadt Randa im Herzen von Mallorca.

Fuente El Cura ligt op 15 minuten rijden van Elda en Villena, en op een rijafstand van een uur van Torrevieja.
Eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von Elda und Villena. Torrevieja erreichen Sie nach einer Autostunde.

Het Huerta del Cura ligt op een unieke locatie in de palmboomtuinen van Palmeral de Elche, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Das Huerto del Cura liegt einzigartig inmitten des UNESCO Weltkulturerbes, der Palmenplantage von Elche.

Het Cura Sol ligt op slechts 350 meter van het strand van Playa del Cura en beschikt over een overloopzwembad en een bubbelbad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur 350 m vom Strand von Playa del Cura entfernt, erwarten Sie im Cura Sol ein Infinity-Pool und ein Whirlpool mit herrlichem Meerblick.

Puerto Rico ligt op slechts 5 minuten rijden van de Cura Sol.
Bis Puerto Rico fahren Sie vom Cura Sol aus nur 5 Minuten.

Riviera Vista biedt een dakterras met een zwembad en een indrukwekkend uitzicht op de oceaan. Het hotel ligt op 500 meter van Playa del Cura.
Das Riviera Vista bietet eine Dachterrasse mit einem Swimmingpool und beeindruckendem Meerblick. Hier wohnen Sie 500 m vom Strand Playa del Cura entfernt.

Apartment El Sitico in het centrum van Torrevieja ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Playa del Cura.
Das Apartment El Sitico erwartet Sie im Zentrum von Torrevieja, nur 5 Autominuten vom Strand Playa del Cura entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de kliniek Casa di Cura Città di Udine, en 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel liegt in der Nähe der Klinik Casa di Cura Città di Udine und 10 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.