Traduction de «cultuur te leren kennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, restaurants en bars; de pleinen Santo Domingo en Aduana bieden prachtige plekken om de stad met haar rijke cultuur te leren kennen.
Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars entfernt. Die Plätze Santo Domingo und Aduana sind wunderbare Orte, um sich mit der vielfältigen Kultur der Stadt vertraut zu machen.

Om de plaatselijke cultuur te leren kennen kunt u naar de lokale markt, op 300 meter van Hotel Quinta Bela S. Tiago.
Wenn Sie die lokale Kultur kennenlernen möchten, sollten Sie den örtlichen Markt besuchen, der 300 m vom Hotel Quinta Bela S. Tiago entfernt ist.

Dit familiehotel ligt in het hart van een mooi dorpje. Het is een ideale plek om de lokale tradities en cultuur te leren kennen.
Dieses familiäre Hotel erwartet Sie im Herzen eines hübschen Dorfes. Lernen Sie hier die örtlichen Traditionen und kulturellen Besonderheiten kennen.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Das Hotel eignet sich das ganze Jahr hindurch für einen erholsamen Urlaub. Lassen Sie sich hier herzlich willkommen heißen und entdecken Sie die Kultur und die Traditionen Siziliens.

Het hotel is ideaal voor diegenen die de rijke geschiedenis, kunst en cultuur van de regio beter willen leren kennen of de natuurlijke schoonheid van het Toscaanse platteland willen bewonderen.
Sie entdecken die Geschichte dieses an Kunst und Kultur so reichen Landstriches oder bewundern die natürliche Schönheit der toskanischen Landschaft.

Als u graag de lokale cultuur beter wilt leren kennen, dan zijn er in de buurt vele traditionele dorpen te vinden.
Erkunden Sie bei einem Besuch der traditionellen Dörfer in der Nähe die Kultur der Region.

Het is ook mogelijk een helikoptervlucht over de bossen te maken, het leven in zee te leren kennen met een dagje snorkelen, en te leren surfen.
Unternehmen Sie einen Flug mit dem Helikopter über die Wälder, betrachten Sie die Unterwasserwelt beim Schnorcheln und lernen Sie surfen.

In de woonkamer kunt u andere gasten leren kennen rond de open haard of samen een spelletje pool spelen.
Gesellschaft finden Sie auch im Wohnzimmer, das mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestattet ist.

De Zeekoe Farm biedt unieke mogelijkheden om wilde stokstaartjes van dichtbij te leren kennen.
Auf der De Zeekoe Farm haben Sie die einmalige Gelegenheit, Bekanntschaft mit wilden Erdmännchen zu schließen.

U kunt andere gasten leren kennen via het Pod Culture Forum, waar u verhalen en reisplannen kunt uitwisselen.
Im Pod Culture Forum können Sie Kontakte mit anderen Gästen knüpfen und Ihre Geschichten und Reisepläne teilen.