Traduction de «culturele tour » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan spa-arrangementen, evenals gastronomische en culturele tours boeken.
Die Mitarbeiter können Spa-Angebote sowie enogastronomische und kulturelle Ausflüge für Sie buchen.

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie staat klaar om gasten te helpen met het organiseren van diverse activiteiten, zoals Balinese danslessen, schilderlessen, of een culturele tour met een specifiek minimum verblijf.
Das freundliche Personal in dieser Unterkunft ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie balinesischen Tanzkursen, Malkursen und Kulturausflügen behilflich.

Tours, de stad met 30 markten, verleidt u met de vriendelijkheid, culinaire reputatie, de rijke architectonische geschiedenis, de overvloed aan culturele activiteiten en de vele antiekwinkels.
Tours, " die Stadt der 30 Märkte" , wird Sie mit ihrer Freundlichkeit und ihrem kulinarischen Ruf, dem Reichtum ihrer Baugeschichte, der Fülle an kulturellen Aktivitäten und den zahlreichen Antiquitätenläden begeistern.

De 24-uursreceptie kan een wasservice voor u regelen en u voorzien van toeristische en culturele informatie. Ook biedt het hulp bij het regelen van vervoer of tours.
Die 24-Stunden-Rezeption kann einen Wäscheservice arrangieren und versorgt Sie mit touristischen und kulturellen Informationen.

Er zijn ook culturele activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals Château Lourmarin, 8 km verderop, en La Tour d'Aigues, op 12 km van Logis De L'Etang.
Kulturelle Aktivitäten erwarten Sie auch in der Nähe. Das Schloss Lourmarin liegt 8 km und die Ortschaft La Tour d'Aigues liegt 12 km entfernt.

Tours en activiteiten, zoals snorkelen, culturele bezoeken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld bij de excursiebalie.
Touren und Aktivitäten wie Schnorcheln, kulturelle Besichtigungen, Angeln und Wassersport können am Tourenschalter arrangiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van activiteiten, zoals Geo-thermische tours, culturele Maori-ervaringen en reizen naar warme minerale spa's.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters helfen Ihnen gern bei der Buchung von Freizeitaktivitäten wie Geothermalausflügen, Teilnahme an Maori-Kulturriten sowie Abstechern zu den heißen Mineralquellen.