Traduction de «culinaire creaties op basis » (Néerlandais → Allemand) :

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Probieren Sie die kulinarischen Kreationen aus gesunden, regionalen Zutaten, die am Buffet im Restaurant Senza angeboten werden.

Veel plezier dus! Na een drukke dag kunt u uzelf in het restaurant van het hotel belonen met overheerlijke culinaire creaties en verfijnde wijnen uit de regio.
Nach einem ereignisreichen Tag ist ein Besuch im Hotelrestaurant das Richtige! Hier verwöhnen wir mit kulinarischen Köstlichkeiten und dem passenden Wein.

Er zijn 6 restaurants en 2 bars die culinaire creaties uit de wereldkeuken bieden.
Die 6 Restaurants und 2 Bars verwöhnen Sie mit kulinarischen Kreationen aus aller Welt.

Geniet van de fantasierijke, culinaire creaties in het restaurant en maak gebruik van de volledig uitgeruste conferentiezalen voor uw zakelijke behoeftes.
Genießen Sie kreative Gerichte im Restaurant. Komplett ausgestattete Konferenzräume stehen für geschäftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

De keuken van de prachtige villa is volledig uitgerust voor de gasten om hun eigen culinaire creaties te maken.
In der voll ausgestatteten Küche der Stunning Villa können Sie sich gern selbst kulinarische Kreationen zubereiten.

Het eersteklas hotel Driekoningen heeft een culinair restaurant, waar chef-kok Xavier Dehouck de nieuwste creaties bereidt met dagverse producten.
Hier erwarten Sie ein erstklassiges Hotel und ein Feinschmeckerrestaurant, in dem Sie der Chefkoch Xavier Dehouck mit seinen neuesten Kreationen aus täglich frischen Erzeugnissen verwöhnt.

De centrale ligging van het hotel maakt het tot de ideale basis voor vele gevarieerde uitstapjes naar de culturele en culinaire pareltjes en biedt natuurliefhebbers vele hoogtepunten.
Die zentrale Lage des Hotels macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für viele verschiedene Ausflüge zu kulturellen und kulinarischen Kostbarkeiten und wildromantischen Naturschönheiten.

Restaurant Camellia serveert voedzame, huisgemaakte gerechten op basis van de culinaire tradities van de regio Kvarner.
Das Restaurant Camellia serviert Ihnen nahrhafte, hausgemachte Gerichte, die von den kulinarischen Traditionen der Region Kvarner-Bucht inspiriert sind.