Traduction de «crèmekleurig of warme » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdloze elegantie met crèmekleurige muren, warme herfstkleuren en een subtiele mix van klassieke en moderne meubels.
Zeitlose Eleganz mit cremefarbenen Wänden, warmen Herbstfarben und einer subtilen Mischung aus klassischen und modernen Möbeln.

De kamers zijn voorzien van crèmekleurige muren, warme tinten en parketvloeren met weelderige tapijten.
Die Zimmer sind mit cremefarbenen Wänden, warmen Farbtönen und Parkettböden mit aufwendigen Teppichen gestaltet.

Alle kamers hebben antiek, houten meubilair, crèmekleurig of warme, gele muren en kroonluchters van Murano-glas.
Die Einrichtung umfasst antike Holzmöbel und Kronleuchter aus Muranoglas.

De elegante suites van Exe Hotel Colón hebben ofwel een licht crèmekleurig en bruin, óf een warm grijs decor en klassieke verse bloemstukken.
Die eleganten, in hellen Creme- und Braun- oder warmen Grautönen gehaltenen-suiten des Hotels Colón präsentieren sich mit klassischen Arrangements aus frischen Blumen.

Het Haus Schlafgemach beschikt over individueel ingerichte kamers met warme rode, crèmekleurige en zwarte tinten en elegant meubilair.
Die individuell in warmen Rot-, Creme- und Schwarztönen gestalteten Zimmer im Haus Schlafgemach sind alle elegant eingerichtet.

De kamers van het Los Navegantes zijn voorzien van vloerbedekking en zijn warm ingericht met crèmekleurige muren.
Die Zimmer im Los Navegantes sind komplett mit Teppichboden ausgelegt und schaffen mit ihren cremefarbenen Wänden ein einladendes Ambiente.