Traduction de «crown and castle is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Crown and Castle is gevestigd in Orford, aan de prachtige kust van Suffolk. Het hotel biedt een levendige bistro en elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Das preisgekrönte Crown and Castle begrüßt Sie in Orford, an der schönen Küste von Suffolk. Es verfügt über ein beliebtes Bistro sowie elegante Zimmer mit Gartenblick.

Crowne Plaza Tequendama is gevestigd in Bogota en beschikt over een spa, een binnenzwembad en een minigolfbaan.
Das Crowne Plaza Tequendama begrüßt Sie in Bogotá und besticht durch Wellnesseinrichtungen, einen Innenpool sowie einen Minigolfplatz.

Het Crown Hotel Taichung is gevestigd in Taichung, op 2 minuten lopen van het treinstation van Taichung.
In Taichung erwartet Sie das Crown Hotel Taichung einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Taichung entfernt.

The Crown Hotel Napier is gevestigd in een authentiek hotelgebouw dat op de erfgoedlijst staat en is gerenoveerd in een stijl die het art-decotijdperk weerspiegelt.
Das denkmalgeschützte Original-Gebäude des Crown Hotel Napier wurde im Stil der Art-déco-Ära restauriert.

Hotel Crowne Plaza Asuncion is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in het centrum van Asuncion. Het biedt een spa, een fitnesscentrum en een zwembad. De kamers beschikken over een spabad en gratis WiFi.
Das Hotel Crowne Plaza Asuncion begrüßt Sie in einem beeindruckenden Gebäude mit einem Spa, einem Fitnesscenter und einem Swimmingpool. Sie wohnen in Zimmern mit Whirlpool-Badewanne und kostenfreiem WLAN im Zentrum von Asuncion.

Hotel New-Castle is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis te midden van een groot, bosrijk park.
Das New Castle befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und ist umgeben von einem großen bewaldeten Park.

Stocco Castle is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws monumentaal pand, en biedt traditioneel ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi, op slechts 150 meter van het strand.
In einem renovierten, denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Stocco Castle. Es bietet traditionell eingerichtete, klimatisierte Apartments mit kostenlosem WLAN und liegt nur 150 m vom Strand entfernt.

Het Rossitta Wood Castle is gevestigd in een historisch herenhuis en beschikt over unieke architectonische details, zoals plafonds met houten balken en verfijnd houtsnijwerk.
In einem denkmalgeschützten Herrenhaus bietet das Rossitta Wood Castle einzigartige architektonische Details wie Holzbalkendecken und erlesene Holzschnitzereien.

Het Lindner Hotel Prague Castle is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit de 16e eeuw.
In einem historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Lindner Hotel Prague Castle.

Hotel Trinidad Prague Castle is gevestigd in een historisch Art-Nouveaugebouw uit het einde van de 19e eeuw en biedt luxe accommodatie in het centrum van Praag.
In einem historischen Jugendstilgebäude aus dem Ende des 19. Jahrhunderts empfängt Sie das Hotel Trinidad Prague Castle mit einer luxuriösen Unterkunft im Zentrum von Prag.