Traduction de «cristina hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cristina Hotel heeft een 400 m²-grote tuin met een kinderspeeltuin, ligstoelen en parasols, waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Der 400 m² große Garten des Cristina Hotels lädt mit seinen Liegestühlen, Sonnenschirmen und einem Spielplatz zum Verweilen ein.

Het Cristina Hotel bestaat uit 5 verschillende villa's en biedt ruime tuinen met een openluchtschaakspel en voldoende tafels, stoelen en ligstoelen.
Das aus 5 verschiedenen Villen bestehende Cristina Hotel erwartet Sie mit einem weitläufigen Garten mit Outdoor-Schach und jeder Menge Tische, Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen.

Het grote en stijlvolle restaurant van het Cristina Hotel serveert typisch lokale gerechten, evenals nationale en internationale maaltijden.
Das große und stilvolle Restaurant im Cristina Hotel serviert Ihnen typische regionale Gerichte sowie nationale und internationale Küche.

In de ontbijtruimte van Cristina Hotel wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum des Cristina Hotel serviert.

De kamers van het Cristina Hotel hebben een elegante parketvloer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Cristina Hotel verfügen über elegantes Parkett und einen Flachbild-Sat-TV.

Hotel Infanta Cristina ligt in een nieuwe woonwijk van Jaen, in de buurt van warenhuis El Corte Inglés en de universiteit.
In einem neuen Wohngebiet von Jaen, nahe dem Einkaufszentrum El Corte Inglés und der Universität, erwartet Sie das Hotel Infanta Cristina.

Cristina Apartments beschikt over een rustige locatie binnen 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de haven van Gaios. Het hotel biedt appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee of de bergen.
Etwa 300 m vom nächsten Strand und 200 m vom Hafen von Gaios entfernt bietet das ruhig gelegene Cristina Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Dit hotel ligt in Santa Cristina in Val Gardena, vlak bij een van de meest populaire skigebieden van de Dolomieten.
Mit seiner Lage in Santa Cristina im Grödnertal befindet sich das Hotel in der Nähe eines der beliebtesten Skigebiete in den Dolomiten.

Christeinerhof wordt door een familie beheerd en ligt in de Val Gardena. op 1,5 km van het centrum van Santa Cristina. Het hotel beschikt over een ontspanningsruimte en een restaurant.
Im Tal Val Gardena erwartet Sie 1.5 km entfernt vom Zentrum der Stadt Santa Cristina der Christeinerhof mit einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich op 600 meter van het strand van Isla Cristina. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Dieses elegante Hotel liegt nur 600 m vom Strand Isla Cristina entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einer Sauna.