Traduction de «cristina het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel bevindt zich op 600 meter van het strand van Isla Cristina. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Dieses elegante Hotel liegt nur 600 m vom Strand Isla Cristina entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einer Sauna.

Cristina Apartments beschikt over een rustige locatie binnen 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de haven van Gaios. Het hotel biedt appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee of de bergen.
Etwa 300 m vom nächsten Strand und 200 m vom Hafen von Gaios entfernt bietet das ruhig gelegene Cristina Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Dit complex ligt op 900 meter van het strand van Santa Cristina en beschikt over een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
Mit einem Außenpool und einem Kinderspielplatz erwarten Sie die Apartamentos Famara 900 Meter vom Strand Santa Cristina entfernt.

Het Santa Cristina beschikt over kamers met grote ramen en zolderkamers met dakramen, waardoor u volop kunt genieten van het geweldige uitzicht en veel natuurlijke lichtinval.
Das Hotel Santa Cristina bietet einen beeindruckenden Blick dank der großen Fenster und die Oberlichter in den Zimmern des Dachgeschosses lassen viel Tageslicht herein.

De spa van het Royal Cristina beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een seizoensgebonden binnenzwembad.
Das Spa im Royal Cristina umfasst ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen saisonalen Innenpool.

Hotel Cristina Maris ligt aan de kust van Loutraki, dicht bij het stadscentrum en het casino, en beschikt over een zwembad, een sauna en een georganiseerde strand.
Das Hotel Cristina Maris am Meer in Loutraki und in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum sowie zum Casino verwöhnt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Strand mit Service.

Hotel Cristina beschikt over een pendelbus naar het privéstrand, op 400 meter afstand, en het treinstation van Diamante.
Mit einem Shuttlebus zu seinem nur 400 m entfernten Privatstrand und zum Bahnhof Diamante begrüßt Sie das Hotel Cristina.

Het Casa Cristina is een zelfstandig vakantiehuis, gelegen in San Teodoro. Het beschikt over een overdekte veranda met een eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Eine überdachte Veranda mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten erwarten Sie im Casa Cristina, einem eigenständigen Haus in San Teodoro.

Hotel Cristina ligt in Pinzolo en beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een stoombad en een sauna.
Das Hotel Cristina befindet sich in Pinzolo und empfängt Sie mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, Dampfbad und Sauna.

Villa Cristina beschikt over een gemeenschappelijke, ingerichte tuin met een eethoek en een barbecue.
In der Villa Cristina lädt ein gemeinschaftlich genutzter, möblierter Garten mit einem Essbereich und Grillmöglichkeiten zum Verweilen ein.