Vertaling van "cristal resort " (Nederlands → Duits) :

Het Cristal Resort Szklarska Poręba ligt in een rustige omgeving en beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Cristal Resort Szklarska Poręba erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung und bietet Ihnen moderne Apartments, die mit kostenfreiem WLAN sowie einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

Het Cristal Resort ligt op 1,5 kilometer van het centrum van Szklarska Poręba en op 2,7 kilometer van het treinstation Szklarska Poręba Średnia.
Das Cristal Resort liegt 1,5 km vom Zentrum der Stadt Schreiberhau und 2,7 km vom Bahnhof Szklarska Poręba Średnia entfernt.

Het Cristal Resort Spa beschikt over een restaurant, een eigen strandgedeelte en een tennisbaan.
Freuen Sie sich im Cristal Resort and Spa auf ein Restaurant, einen eigenen Strand und einen Tennisplatz.

Het Cristal Resort Spa ligt in Paje en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Cristal Resort and Spa empfängt Sie in Paje mit einem Außenpool und einem Spa und Wellnesscenter.

Het Cristal Ballena Hotel Resort Spa wordt omgeven door een weelderige tropische tuin, een spa, een buitenzwembad en-suites in mediterrane stijl met uitzicht op de oceaan.
Dieses Resort begrüßt Sie inmitten üppiger tropischer Gärten mit einem Spa und einem Außenpool sowie Suiten im mediterranen Stil mit Meerblick.

Het Cristal Ballena Hotel Resort Spa ligt aan de Costa Ballena, tussen de Stille Oceaan en met regenwoud bedekte bergen.
Im Cristal Ballena Hotel Resort Spa wohnen Sie an der Costa Ballena zwischen dem Pazifik und den Regenwäldern in den Bergen.

Het Cristal Mini Resort kijkt uit over de Jan Thiel-lagune en de lagune Spaanse Water, 2 van de aantrekkelijkste locaties voor duikers en watersportliefhebbers. Het is 25 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Curaçao en 18 minuten rijden naar de Curaçao Golf Squash Club.
Vom Cristal Mini Resort blicken Sie auf die Lagunen Jan Thiel und Spaanse Water, die zu den beliebtesten Anlaufpunkten für Taucher und Wassersportliebhaber zählen. Den internationalen Flughafen Curaçao erreichen Sie von der Unterkunft in 25 Fahrminuten. Der Golf- und Squashklub Curaçao befindet sich eine 18-minütige Fahrt entfernt.

In Willemstad, op slechts 14 minuten rijden van het Cristal Mini Resort, vindt u een verscheidenheid aan restaurants, bars en uitgaansgelegenheden. Ook zijn daar leuke winkeltjes en diverse luxueuze winkelcentra gevestigd, zoals Suikertuintje en Promenade.
Im 14 Fahrminuten entfernten Willemstad finden Sie verschiedene Restaurants, Bars und Ausgehmöglichkeiten. Besuchen Sie hier die malerischen Läden und mehrere luxuriöse Einkaufszentren, darunter das Zuikertuintje und das Promenade.

Het ruime Cristal Mini Resort heeft een groot zwembad, een buitendouche, diverse terrassen met ligstoelen en loungemeubilair en barbecuefaciliteiten.
Das geräumige Cristal Mini Resort erwartet Sie mit einem großen Swimmingpool, Außenduschen, mehreren Terrassen mit Sonnenliegen und Loungemöbeln sowie Grilleinrichtungen.

Hotel Baia Cristal Beach Spa Resort ligt op een klif met uitzicht op de Atlantische Oceaan, op slechts 300 meter van het Vale de Centeanes-strand.
Auf einer Klippe mit Blick auf den Atlantischen Ozean, nur 300 m vom Strand Praia de Centianes entfernt, begrüßt Sie das Hotel Baia Cristal Beach Spa Resort.