Traduction de «cresta et duc hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cresta et Duc Hotel ligt op een paar passen van het historische centrum en de verkeersvrije winkelstraat Via Roma in Courmayeur.
Das Hotel Cresta et Duc liegt nur wenige Schritte von der Altstadt und der Fußgängerzone und Einkaufsstraße Via Roma in Courmayeur entfernt.

Cresta et Duc is in 2007 volledig gerenoveerd.
Das Cresta et Duc wurde 2007 komplett renoviert.

Dit hotel ligt vlak bij de Via España, in de exclusieve wijk La Cresta van de stad Panamá.
Dieses Hotel befindet sich im exklusiven Bezirk La Cresta von Panamá City, ganz in der Nähe der Allee Vía España.

Hotel Cresta Sun ligt in het bekende ski- en kuuroord Davos in het kanton Graubünden, dicht bij alle grote skigebieden en vlak naast de langlaufpaden en de kampioenschapsgolfbaan met 18 holes.
Das Hotel Cresta Sun liegt im berühmten Ski- und Kurort Davos im Kanton Graubünden. Es befindet sich in der Nähe zu allen wichtigen Skigebieten und direkt an den Langlaufloipen und dem 18-Loch-Championship-Golfplatz.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar de skiliften en de treinstations Davos Dorf en Davos Platz. Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes van hotel Cresta Sun.
Sie profitieren kostenlos von einem Shuttleservice zu den Skiliften und den Bahnhöfen Davos Dorf und Davos Platz, den Parkplätzen im Freien und WLAN in allen Bereichen des Cresta Sun.

Het Cresta hotel ligt op een centrale maar rustige locatie in Davos-Platz, op 300 meter van het congrescentrum van Davos. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en de sauna.
Das Hotel Cresta befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage in Davos Platz, 300 m vom Kongresszentrum Davos entfernt, und bietet freien Zugang zum Innenpool und zur Sauna.

Hotel Cresta ligt aan de voet van de Oberalp-pas en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das am Fuße des Oberalp Passes gelegene Hotel Cresta bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Cresta Hotel is uitgerust met 2 bars (waarvan in 1 gerookt mag worden) en een bistro, waar snacks worden geserveerd.
Im Cresta Hotel locken 2 Bars (eine für Raucher und eine für Nichtraucher) und ein Bistro, das Ihnen Snacks serviert.

Het Cresta Hotel ligt in het centrum van Klosters Platz en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Gotschnabahn.
Das Cresta Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Klosters Platz, 5 Gehminuten von der Seilbahn Gotschnabahn entfernt.

Hotel Cresta beschikt ook over een bar en een lounge.
Das Hotel Cresta bietet auch eine Bar und eine Lounge.