Traduction de «creatieve en kleurrijke gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Logis Le Relais De La Vallee spreekt meerdere talen en heet u van harte welkom voor een landelijke vakantie. In het restaurant van het hotel staan u de beste producten uit de streek te wachten; u kunt er het hele jaar door genieten van creatieve en kleurrijke gerechten.
Das mehrsprachige Team des Hotels heißt Sie zu Ihrem Aufenthalt auf dem Land herzlich willkommen. Im Restaurant werden Sie das ganze Jahr mit innovativen Speisen aus den besten Zutaten der Region verwöhnt.

Peregrina Bistro serveert lokale en internationale gerechten en het Amuza Social Food bar-restaurant serveert creatieve Latijns-Amerikaanse gerechten die ideaal zijn om te delen.
Das Peregrina Bistro empfängt Sie mit regionaler und internationaler Küche. Im Bar-Restaurant Amuza Social Food genießen Sie hingegen lateinamerikanische Gerichte, die Sie sich einander teilen können.

Les Terrasses restaurant staat vermeld in bekende toeristische gidsen zoals de Michelingids en de Gault Millau. Het serveert creatieve en inventieve gerechten.
Das Restaurant Les Terrasses wird in bekannten Gourmetführern wie dem Guide Michelin oder dem Gault-Millau erwähnt und verwöhnt Sie mit kreativer, erfinderischer Küche.

Het restaurant van Hotel Pacha serveert creatieve, avant-garde gerechten.
Das Restaurant im Hotel Pacha serviert Ihnen kreative Avantgardeküche.

Creatieve en regionale gerechten worden geserveerd in het Paracelsus Restaurant van het hotel en de accommodatie biedt op verzoek halfpension.
Kreative Küche und regionale Gerichte erwarten Sie im hoteleigenen Restaurant Paracelsus.

Het bekroonde café-restaurant Gourmet Spot is gespecialiseerd in innovatieve, creatieve en artistieke gerechten.
Besuchen Sie das preisgekrönte Restaurant Bar Gourmet Spot, das auf innovative, kreative und kunstvolle Küche spezialisiert ist.

Het restaurant is gespecialiseerd in creatieve vernieuwde Puglia-gerechten die bij het zwembad of in de zomer onder een overdekt terras worden geserveerd.
Das Restaurant ist auf apulische Küche mit kreativem Einschlag spezialisiert, die Sie am Pool oder im Sommer unter einer überdachten Terrasse genießen.

Het restaurant van het resort biedt een scala aan creatieve Costa Ricaanse gerechten, waaronder lokale visgerechten.
Das Restaurant des Resorts serviert Ihnen eine Auswahl an kreativen Gerichten aus Costa Rica, unter anderem lokalen Fisch und Meeresfrüchte.

Gasten kunnen genieten van creatieve Zuid-Amerikaanse gerechten en wijnen uit Argentinië.
Hier werden Sie mit kreativer südamerikanischer Küche und Weinen aus Argentinien verwöhnt.

In restaurant La Maison Rouge worden creatieve en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant La Maison Rouge serviert Ihnen innovative und internationale Küche.