Traduction de «creatie » (Néerlandais → Allemand) :

Kom eens langs en probeer in de comfortabele omgeving een van de creaties uit onze keuken.
Probieren Sie die Kreationen unserer Küche und entspannen Sie sich in gemütlicher Umgebung.

In de brasserie Ratatouille serveren we vers bereide Zwitserse en internationale gerechten, aangevuld met een rijk aanbod aan kwaliteitswijnen U kunt ook de beste glacé-creaties van Zürich proeven.
In der Brasserie Ratatouille servieren wir Ihnen frisch zubereitet Kreationen aus der Schweizer und Internationalen Küche, abgestimmt mit einer grossen Auswahl an Qualitätsweinen. Oder lassen Sie sich von Zürichs besten Glacé Kreationen verzaubern.

Regionale en internationale gerechten, een grote selectie Mercure wijnen, verschillende soorten brood en vooral een vindingrijk team dat u graag alles over creaties van de chef vertelt.
Es erwarten Sie regionale und internationale Küche, das umfangreiche Mercure Weinangebot, vielfältige Brotspezialitäten und vor allem ein kreatives Team, das Sie gerne über die Kreationen unseres Chefkochs informiert.

Kom eens langs, proef de creaties van onze chefs en ontspan in een aangename omgeving.
Probieren Sie die Kreationen unserer Küche und entspannen Sie sich in gemütlicher Umgebung.

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Probieren Sie die kulinarischen Kreationen aus gesunden, regionalen Zutaten, die am Buffet im Restaurant Senza angeboten werden.

Sinds maart 2014 is Pousada de Cascais een verfijnde plek van culturele creatie.De internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich op 35 minuten rijden.
Seit März 2014 ist die Pousada de Cascais ein anspruchsvoller Ort kulturellen Schaffens. Zum internationalen Flughafen Lissabon fahren Sie 35 Minuten.

U kunt tevens hoog in de stad dineren in het Panorama Restaurant, zoete creaties proeven in de Candy-bar, of stijlvolle cocktails nemen in de bar Le Parfum.
Im Panorama Restaurant speisen Sie mit Blick auf die Dächer der Stadt. Lassen Sie sich in der Candy Bar auch die kreativ zubereiteten Süßspeisen und in der Bar Le Parfum trendige Cocktails schmecken.

Er zijn 6 restaurants en 2 bars die culinaire creaties uit de wereldkeuken bieden.
Die 6 Restaurants und 2 Bars verwöhnen Sie mit kulinarischen Kreationen aus aller Welt.

Het Roof Restaurant op de bovenste verdieping serveert een selectie van klassieke internationale gerechten en creaties uit de moderne Turkse keuken.
Das Roof Restaurant auf der obersten Etage serviert klassische internationale Auswahl und die Kreationen aus der modernen türkischen Küche.

Ze zijn ingericht met hout, leer, metaal en glas voor de creatie van matte en transparante effecten.
Die Zimmer sind mit Holz, Leder, Metall und Glas dekoriert, die matte und transparente Effekte schaffen.