Vertaling van "cranmore ligt dicht bij alles dat torquay te bieden " (Nederlands → Duits) :

Het charmante Cranmore ligt dicht bij alles dat Torquay te bieden heeft. Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt de voordelen van een klein hotel met onder andere gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe aller Attraktionen, die Torquay zu bieten hat, empfängt Sie das familiengeführte Cranmore mit charmanten Unterkünften und allen Annehmlichkeiten eines kleinen Hotels, einschließlich kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het hotel ligt dicht bij alles wat Reading te bieden heeft en beschikt over uitstekende vervoersverbindingen. Het treinstation van Reading ligt op slechts 30 minuten met de trein van station London Paddington.
Vom Bahnhof Reading erreichen Sie den Londoner Bahnhof Paddington in nur 30 Minuten mit dem Zug.

Hotel-Restaurant Bänklialp ligt dicht bij het bos en alle kamers bieden panoramisch uitzicht over Engelberg.
Dank der Nähe zum Wald genießen Sie von jedem Zimmer des Hotel-Restaurants Bänklialp einen Panoramablick über Engelberg.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
In der Nähe des Messegeländes im Herzen von Valence bietet das Atrium kostenlose Parkplätze, geräumige Unterkünfte und eine ausgezeichnete Lage in Gehweite zu allen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen im Zentrum.

Agistri Hotel ligt op korte loopafstand van de haven en op 30 meter van het prachtige strand. Het hotel biedt traditionele en stijlvolle zelfstandige accommodatie, dicht bij alles wat Skala te bieden heeft.
Nur einem kurzen Spaziergang vom Hafen und 30 Meter vom wunderschönen Strand entfernt bietet das Agistri Hotel Unterkunft für Selbstversorger in stilvollem Ambiente, nahe aller Sehenswürdigkeiten von Skala.

Het Ibis Chesterfield ligt dicht bij alles wat de stad te bieden heeft, inclusief theaters, musea bar en restaurants.
Das innenstadtnahe Ibis Chesterfield liegt in der Nähe von allem, was die Stadt zu bieten hat, darunter ein Theater, Museen, Bars und Restaurants.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg. Het hotel biedt u comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar alles er toe dient u totale vrijheid te bieden.
Das Hotel bietet komfortable und komplett ausgestattete Zimmer, die sich ideal zum Entspannen eignen.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Dieses kleine, freundliche, familiengeführte Gästehaus liegt in einer ruhigen Gegend von Torquay, unweit vom Strand und allem, was die Stadt zu bieten hat.

Hotel Rezydencja ligt in het centrum van Karpacz, dicht bij de wintersportfaciliteiten en alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hotel Rezydencja befindet sich im Zentrum von Karpacz, nahe den Wintersportanlagen und allem, was die Stadt zu bieten hat.

Het Ibis Hotel Hull ligt op een geweldige centrale locatie dicht bij alles wat de stad te bieden heeft.
Im ibis Hotel Hull erwartet Sie eine hervorragende, zentrale Lage, in der Sie ganz in der Nähe aller Attraktionen der Stadt wohnen.