Traduction de «courtyard manhattan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Courtyard Manhattan is gevestigd in een gebouw met 30 verdiepingen en ligt aan de prestigieuze Fifth Avenue, dicht bij het Garment District.
Das Courtyard Manhattan ist in einem 30-stöckigen Gebäude in einer prestigeträchtigen Gegend an der Fifth Avenue in der Nähe des New Yorker Modeviertels untergebracht.

De kamers van het Courtyard by Marriott New York Manhattan/ Fifth Avenue zijn modern ingericht en voorzien van een bureau.
Die Zimmer im Courtyard New York Manhattan/Fifth Avenue sind mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park heeft een 24-uursreceptie, vergaderzalen en beveiligde parkeergelegenheid.
Im Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park tragen eine 24-Stunden-Rezeption, Konferenzräume und ein bewachter Parkplatz zu Ihrem Komfort bei.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park ligt op korte loopafstand van het Rockefeller Center, Time Square en Central Park, en beschikt over een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park, das Sie einen nur kurzen Spaziergang vom Rockefeller Center, dem Times Square und dem Central Park begrüßt.

De accommodaties van het Courtyard New York Manhattan zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv met kabelkanalen, grote ramen en uitzicht op de stad.
Die Zimmer im Courtyard New York Manhattan verfügen über einen 37-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, große Fenster und Stadtblick.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Dieses Hotel in Midtown Manhattan liegt nur 8 Gehminuten vom Times Square entfernt und verfügt über eine geräumige Lobby und ein Atrium im Freien.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West heeft verder ook een eigen fitnesscentrum en een businesscentrum.
The Times Square West Courtyard by Marriott verfügt über ein eigenes Fitnesscenter und ein Businesscenter.

Alle kamers van het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een bureau en een koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer im Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West ist mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Alle kamers van het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Herald Square bieden uitzicht op de stad.
Alle Zimmer im Courtyard by Marriott New York Manhattan/Herald Square erlauben eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

Het Courtyard by Marriott ligt aan het Herald Square in Manhattan, op 5 minuten lopen van zowel het Empire State Building als het Bryant Park.
Am Herald Square begrüßt Sie das Manhattan Courtyard by Marriott einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Empire State Building und vom Bryant Park entfernt.