Vertaling van "country relais ligt " (Nederlands → Duits) :

Florence Country Relais ligt op het Toscaanse platteland, op 2 km van Fiesole en op 10 km van Florence.
Das Florence Country Relais liegt in der toskanischen Landschaft, nur 2 km von Fiesole sowie 10 km von Florenz entfernt.

Florence Country Relais ligt op 30 minuten rijden van Barberino del Mugello en het Bilancinomeer.
Das Florence Country Relais befindet sich eine 30-minütige Fahrt von Barberino del Mugello und dem Bilancinosee entfernt.

Borgo I Vicelli Country Relais ligt te midden van het Toscaanse landschap, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Bagno a Ripoli, en heeft een wellnessruimte en een tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Eingebettet in die toskanische Landschaft erwartet Sie das Borgo I Vicelli Country Relais 10 Autominuten außerhalb des Ortszentrums von Bagno a Ripoli.

Country Relais I Due Laghi ligt te midden van het groen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Braccianomeer, Anguillara Sabazia.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Anguillara Sabazia (Bracciano-See) befindet sich im Park und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Country Relais I Due Laghi so angehnehm machen.

Het Country Relais I Due Laghi ligt tussen de meren van Bracciano en Martignano, op een landgoed van 200 hectare groot en in de buurt van de pelgrimsroute Via Francigena.
Zwischen den Seen von Bracciano und Martignano empfängt Sie das Country Relais I Due Laghi auf einem 200 Hektar großen Anwesen in der Nähe des Pilgerwegs Via Francigena.