Traduction de «country house le case » (Néerlandais → Allemand) :

Country House Le Case Coloniche bestaat uit 3 historische gebouwen.
Das Country House Le Case Coloniche besteht aus 3 historischen Gebäuden, die getreu der originalen Architektur aus dem 18. Jahrhundert renoviert wurden.

Bories House, Country House Hotel combineert houten en stenen meubilair met grote ramen, om zo de sfeer van een berghut te creëren die zowel rustiek als modern is.
Die Einrichtung im Bories House, Country House Hotel kombiniert Holz- und Steinelemente mit großen Fensterflächen und erzeugt dadurch ein Landhausambiente wie in einer Berghütte bei gleichzeitig moderner Anmutung.

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Das ruhige Tan Dinas Country House ist von einem eigenen Wald und angelegten Gärten umgeben und genießt eine ideale Lage zum Besuch der vielen Berge, Seen, Strände und Burgen von Snowdonia. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten, darunter Mountainbiken und Reiten, nachgehen.

Het Tan Dinas Country House bevindt zich in het Gwydyr-bos van 1,2 hectare en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Tan Dinas Country House befindet sich auf einem 3 Morgen großen Gebiet im Wald Gwydyr, im Nationalpark Snowdonia und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het 18e-eeuwse Polraen Country House Hotel ligt op 3 minuten rijden van Looe, en biedt goed ingerichte kamers en een bekroond ontbijtassortiment.
Das Polraen Country House Hotel aus dem 18. Jahrhundert liegt 3 Fahrminuten von Looe entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und eine prämierte Frühstücksauswahl.

Het bekroonde Newlands Country House heet u van harte welkom en biedt comfortabele kamers.
Das preisgekrönte Newlands Country House begrüßt Sie auf einem 3 Hektar großen Grundstück und bietet komfortable Zimmer und eine herzliche Begrüßung.

Errigal Country House ligt in het hart van Cavan's Lake Country, een ideale omgeving om te fietsen, wandelen, vissen en golfen.
Das Errigal Country House liegt tief im Herzen der Seen-Grafschaft Cavan. Die Lage eignet sich ausgezeichnet zum Radfahren, Wandern, Angeln und Golfspielen.

The Country House Montali ligt op slechts 20 minuten rijden van het Trasimeense Meer.
Das Montali Country House liegt nur 20 Fahrminuten vom Trasimenischen See entfernt.

Het hotel wordt door een familie gerund en kijkt uit op het omliggende platteland. The Country House Montali is uitgerust met een buitenzwembad en terras.
Das familiengeführte Montali verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit wunderbarem Blick auf die Landschaft.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Das Country House Montali mit Blick auf die Hügellandschaft Umbriens bietet einen ruhigen Aufenthalt und ein preisgekröntes, vegetarisches Restaurant.