Traduction de «country en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Timbers heeft u een gemakkelijke toegang tot de A12. Beth Chatto Gardens, Constable Country en andere bezienswaardigheden liggen op een korte rijafstand.
Dank der guten Anbindung an die A12 sind unter anderem Beth Chatto Gardens und Constable Country nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het Country Inn is het hele jaar door geopend en bevindt zich op slechts enkele minuten van de mooie havens van Camden en Rockport, en talloze andere bezienswaardigheden langs de kust.
Das ganzjährig geöffnete Our Country Inn erwartet Sie nur wenige Minuten von den schönen Häfen von Camden und Rockport entfernt.

Het Country House Il Biroccio biedt een verscheidenheid aan kamers en appartementen, zowel in het hoofdgebouw als in andere gebouwen op het terrein.
Das Il Biroccio Country House verfügt über verschiedene Zimmer und Apartments im Hauptbauernhaus und in anderen Gebäuden auf dem Gelände.

Het Ashdot Yaacov Ichud Kibbutz Country Lodging ligt op slechts een paar km ten zuiden van het meer van Galilea en vormt een ideale uitvalsbasis voor raften op de rivier de Jordaan, kajakken en vissen in het meer van Galilea en andere avontuurlijke sporten.
Das Ashdot Yaacov Ichud Kibbutz Country Lodging begrüßt Sie nur wenige Kilometer vom See Genezareth entfernt. Dieses Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für eine Rafting-Tour auf dem Jordan, zum Kajakfahren und Angeln im See Genezareth sowie für andere Abenteuersportaktivitäten.

De Coast and Country Accommodation beschikt over een eigen strand en een tennisbaan. In de omgeving kunt u onder andere golfen, fietsen en vissen.
Im Coast and Country Accommodation erwarten Sie ein eigener Strandbereich und ein Tennisplatz. Erholen können Sie sich in der Umgebung bei Aktivitäten, wie Golfen, Radfahren und Angeln.

In de buurt van Country House Barone D'Asolo kunt u excursies maken, deltavliegen of andere activiteiten in de buitenlucht ondernemen.
Die Umgebung lädt zu Ausflügen, Drachenfliegen und anderen Outdoor-Aktivitäten ein.

U kunt bij het Damisport Alpine en cross-country ski's huren en andere sportartikelen aanschaffen.
In der Unterkunft können Sie Alpin- und Langlaufskier mieten oder eine Sportausrüstung kaufen. Ski- und Snowboardkurse können Sie direkt in der Pension Damisport buchen.

Andere faciliteiten zijn een speelkamer, en voor golfers ligt het Bassin Bleu Country Club op 6,5 km afstand.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein Spielzimmer, während sich für Anhänger des Golfsports in 6,5 km Entfernung der Bassin Bleu Country Club anbietet.

Er zijn 2 golfbanen in de buurt; de Plettenberg Bay Country Club en Goose Valley Golf Estate zijn beide binnen 5 km te vinden. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. U kunt genieten van een dagtocht naar andere steden op de Tuinroute, zoals Knysna, op slechts 35 minuten rijden.
In der Nähe befinden sich außerdem 2 Golfplätze: Sowohl der Plettenberg Bay Country Club als auch das Goose Valley Golf Estate sind nicht weiter als 5 km entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung. Unternehmen Sie auch Tagesausflüge zu anderen Orten entlang der Garden Route, darunter Knysna, das Sie nach 35 Fahrminuten erreichen.

De Malelane Country Club bevindt zich op iets meer dan 1 km afstand. U kunt er golfen en andere sportieve activiteiten uitoefenen.
Der Malelane Country Club ist etwas über 1 km entfernt und bietet Golf sowie andere sportliche Aktivitäten für die Öffentlichkeit.