Traduction de «cottages zijn rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe cottages zijn rustiek ingericht en beschikken over airconditioning, een plafondventilator, een zithoek en een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin en de bergen.
Die luxuriösen Cottages sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, einen Deckenventilator, einen Sitzbereich und eine möblierte Terrasse mit Garten- und Bergblick.

Het We'Be Cottages ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Meno en beschikt over rustieke huisjes met een zithoek op de veranda.
Das We'Be Cottages begrüßt Sie nur 10 Gehminuten entfernt vom Hafen Gili Meno.

Het Queenswood Cottage in Nuwara Eliya heeft een tuin, een restaurant en een excursiebalie. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Das Queenswood Cottage bietet Zimmer im Landhausstil in Nuwara Eliya und erwartet Sie mit einem Garten, einem Restaurant und einem Tourenschalter. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls verfügbar.

Alle cottages van het Galway Bay hebben 3 slaapkamers, een rustieke inrichting, gratis WiFi en eigen kookgelegenheid bestaande uit een keuken met een oven, een koelkast en een magnetron.
Die Cottages im Galway Bay verfügen allesamt über 3 Schlafzimmer, ein Dekor im Landhausstil, kostenfreies WLAN und eine Küche zur Selbstverpflegung mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

In het centrum van Rosh Pina liggen de ruime, rustieke en houten cottages en villa's. Deze accommodaties hebben een hoge standaard en beschikken over een landelijke tuin en een eigen zwembad.
Die geräumigen, ländlichen Holzhäuser liegen im Zentrum von Rosch Pina und bieten hochwertige Unterkünfte mit einem Hof im Landhausstil und einem privaten Pool.

Het Pai Village Boutique Resort Farm ligt langs de oevers van de rivier de Pai, te midden van tropische tuinen en biedt rustieke houten cottages.
Im Pai Village Boutique Resort Farm wohnen Sie am Ufer des Flusses Pai, in im Landhausstil gestalteten Holzcottages, die sich in tropischen Gärten befinden.

Het rustieke cottage is te bereiken via een bosweg en biedt meubels in Tiroolse stijl meubels, een flatscreen-tv en een houtkachel.
Das Cottage im Landhausstil ist über einen Forstweg erreichbar, mit Möbeln im Tiroler Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Holzofen.

Deze rustieke Canarische cottages liggen tussen Granadilla en San Isidro, 7 km van de luchthaven Tenerife Zuid.
Diese rustikalen kanarischen Cottages erwarten Sie zwischen Granadilla und San Isidro, 7 km vom Flughafen Teneriffa Süd entfernt.

De rustieke cottage heeft 2 slaapkamers en een keuken met magnetron, koelkast, waterkoker en keukengerei.
Das im Landhausstil eingerichtete Cottage mit 2 Schlafzimmern verfügt über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und Küchenutensilien.

Residenza di Rocca Romana ligt in een natuurgebied op 6 km van het Meer van Bracciano en biedt rustieke kamers, huizen, appartementen en cottages in gerenoveerde, natuurstenen gebouwen.
Das in einem Naturschutzgebiet gelegene, nur 6 km vom Bracciano-See entfernte, Residenza di Rocca Romana bietet Zimmer, Häuser, Apartments und Cottages im Landhausstil in renovierten Gebäuden mit freiliegenden Steinmauern.