Traduction de «cottage-stijl en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn vormgegeven in cottage-stijl en beschikken over airconditioning of een ventilator, een satelliettelevisie en een minibar.
Die Zimmer im Cottage-Stil sind mit einer Klimaanlage oder einem Ventilator, Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in cottage-stijl en beschikken over een betegelde of houten vloer, een ventilator of airconditioning, een kluisje en een patio met uitzicht op de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind mit Fliesen / Holzböden, einem Ventilator oder einer Klimaanlage, einem Safe und einer Terrasse mit Blick auf den Garten ausgestattet.

De kamers van het Kur-und Wellnesshotel Waldruh zijn ingericht in cottage-stijl en beschikken over natuurlijke houten meubels en satelliettelevisie.
Die Zimmer im Kur -und Wellnesshotel Waldruh sind im Cottage-Stil gestaltet und mit natürlichen Holzmöbeln sowie Sat-TV ausgestattet.

De ruime appartementen in cottage-stijl beschikken over een moderne keuken, een grote woonkamer en een balkon.
Die geräumigen Apartments im Kajütenstil verfügen über moderne Küchen, ein großes Wohnzimmer sowie Balkon oder Terrasse.

De 4 charmante appartementen in cottage-stijl beschikken over stenen muren en een houten trap of balkon.
Die vier charmanten Apartments verfügen über Steinmauern, Holztreppen oder Balkone und bieten die Athmosphäre eines Cottage.

De appartementen van Avenzio beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn ingericht in een moderne stijl. Ze beschikken over satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette met al het benodigde keukengerei en een vaatwasser.
In modernem Stil dekoriert bietet jedes Selbstversorger-Apartment im Avenzio Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit allen notwendigen Utensilien und einem Geschirrspüler.

De kamers van het Bayu Cottages Hotel Restaurant beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau, een kluisje en een kledingkast.
Im Bayu Cottages Hotel Restaurant wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch, einem Safe und einem Kleiderschrank.

De kamers van Cottage Ganga Inn beschikken over een zithoek, satelliet-tv, een bureau en een waterkoker.
Die Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, einen Schreibtisch und einen Wasserkocher.

De kamers van het Park Hyatt Paris Vendôme zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over kamerhoge ramen met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Park Hyatt Paris Vendôme erwarten Sie mit raumhohen Fenstern mit Blick auf die Straße oder den Innenhof.

Alle kamers zijn ingericht in karakteristieke alpine stijl en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die im typischen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes Bad und Sat-TV.