Traduction de «cottage view » (Néerlandais → Allemand) :

Een overloopzwembad zorgt voor verkoeling in de tropische hitte. Het Cottage View Restaurant serveert internationale gerechten in een ongedwongen ambiance.
Ein Infinity-Pool bietet Abkühlung von der tropischen Hitze, während das Restaurant Cottage View in seinem gemütlichen Ambiente internationale Gerichte serviert.

De Lake View Cottage biedt uitzicht op Tissa Lake en kamers met een hemelbed, gratis WiFi en airconditioning.
Neben Blick auf den Tissa-See bietet das Lake View Cottage klimatisierte Zimmer mit einem Himmelbett und kostenlosem WLAN.

Ocean View Cottage bevindt zich op 500 meter van het treinstation Thiranagama Junction en op 2 km van het treinstation Hikkaduwa.
Das Hotel Ocean View Cottage liegt 500 m vom Bahnhof Thiranagama Junction und 2 km vom Bahnhof Hikkaduwa entfernt.

Misty View Cottage Home Stay Experience biedt uitzicht op de prachtige Kikiliyamana-bergketen en beschikt over gezellig ingerichte en rookvrije accommodaties met gratis WiFi.
Das Misty View Cottage mit Blick auf die schöne Bergkette Kikiliyamana erwartet Sie mit gemütlichen Nichtraucher-Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

Diamond View Cottages ligt op een heuvel met uitzicht op de zee in het plaatsje Castle Comfort, op slechts 2 km ten zuiden van Roseau.
Das Diamond View Cottages liegt auf einem Hügel mit Blick auf das Meer in Castle Comfort, nur 2 km südlich von Roseau.

Diamond View Cottages beschikt over mooie tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Im Diamond View Cottages nutzen Sie attraktive Gärten und kostenlose Parkplätze.

Het Karoo View Cottages in Prince Albert biedt een dompelbad, gratis fietsverhuur en volledig uitgeruste huisjes met eigen kookgelegenheid.
Das Karoo View Cottages in Prince Albert bietet voll ausgestattete Cottages zur Selbstverpflegung.

De bekroonde Brooks View Cottage wordt door een familie beheerd, en is een romantisch toevluchtsoord in het dorpje Tucking Mill, nog geen 5 km ten zuiden van het UNESCO-werelderfgoed Bath, en op 30 minuten rijden van Longleat en Lacock.
Das preisgekrönte, familiengeführte Brooks View Cottage, das Sie mit seinem romantischen Ambiente begeistern wird, begrüßt Sie in der Ortschaft Tucking Mill nur 4,8 km südlich der Stadt Bath, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Longleat und Lacock erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Autofahrt.

St Andrews Bay ligt op 11 km van het River View Cottage en de luchthaven van Edinburgh bevindt zich op 1 uur rijden.
St Andrews Bay befindet sich 11 km vom River View Cottage entfernt, und der Flughafen von Edinburgh ist eine 1-stündige Autofahrt entfernt.

Het River View Cottage is gevestigd in een stenen huis in St Andrews en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw. De accommodatie bevindt zich op 7 km van de universiteit van St Andrews.
Das River View Cottage ist in einem Steinhaus in St Andrews untergebracht und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen hier 7 km von der St Andrews University entfernt.