Vertaling van "cotswolds tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Sudbury House ligt aan de rand van de Cotswolds tussen Oxford en Swindon, op een schilderachtig landgoed van ruim 3,5 hectare.
Das Sudbury House begrüßt Sie auf einem malerischen, 3,6 Hektar großen malerischen Gelände am Rande der Cotswolds zwischen Oxford und Swindon.

Het hotel bevindt zich op de Cotswold Way, tussen het racecircuit Cheltenham en het historische stadje Winchcombe.
Das Malvern View liegt am Cotswold Way zwischen dem Cheltenham Racecourse und der historischen Stadt Winchcombe.

The Trout Inn at Tadpole Bridge ligt direct naast de rivier de Theems, en heeft een idyllische ligging tussen Oxford en de Cotswolds.
Das The Trout Inn at Tadpole Bridge genießt eine idyllische Lage zwischen Oxford und der Region Cotswolds und begrüßt Sie direkt neben der Themse.

Het knusse, kleine Bodkin House Hotel bevindt zich op een lap grond van 0,03 hectare aan de rand van het Badminton Estate, tussen de snelwegen de M4 en de M5. Het hotel heeft een rijke geschiedenis en ligt dicht bij Bath, Bristol en de Cotswolds.
Das gemütliche kleine Hotel mit reicher Geschichte empfängt Sie auf einem 1 Hektar großen Grundstück am Rande des Badminton Estates. Die zwischen den Autobahnen M4 und M5 gelegene Unterkunft befindet sich nicht weit von Bath, Bristol und den Cotswolds entfernt.