Vertaling van "cotswolds en cirencester bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het School House Hotel Restaurant ligt binnen handbereik van de Cotswolds en Cirencester bevindt zich op ongeveer 24 km afstand.
Das School House Hotel Restaurant liegt in der Nähe der Region Cotswolds.

Cheltenham, Royal Leamington Spa en Cirencester bevinden zich op minder dan 40 minuten en het wildpark Cotswold in Burford bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Cheltenham, Royal Leamington Spa und Cirencester sind innerhalb von 40 Fahrminuten erreichbar und der Cotswold Wildlife Park in Burford ist 30,5 km entfernt.

Het Cotswold Wildlife Park bevindt zich op 14,5 km afstand en The Model Village in Bourton-on-the-Water ligt op 10 minuten rijafstand.
Vom Wildpark Cotswold Wildlife Park Gardens trennen Sie 14,5 km und das Model Village, eine Nachbildung der Ortschaft Bourton-on-the-Water, liegt 10 Autominuten entfernt.

Het hotel wordt omgeven door de charmante dorpen van de Cotswolds, en het bevindt zich op 40 minuten rijden van Blenheim Palace.
Das Hotel ist von den charmanten Dörfern von Cotswold umgeben und liegt nur 40 Autominuten vom Blenheim Palace entfernt.

Het particuliere Malt House is een hotel met een restaurant in het hart van de Cotswold Hills. Het bevindt zich dicht bij Berkeley Castle, het Jenner Museum, de Wet Lands Trust en de Slimbridge Severn Way.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant im Herzen der Cotswold Hills liegt in der Nähe der Burg Berkeley Castle, des Museums Jenner, des Wetlands Trust und des Wanderwegs Severn Way bei Slimbridge.

The White Horse View BB bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van safaripark Cotswold en het pittoreske stadje Cirencester.
Die malerische Marktstadt Cirencester und die Region Cotswolds liegen nur 20 Autominuten entfernt.

Chippenham en Malmesbury liggen op 20 tot 25 minuten rijafstand, en Cirencester, in de pittoreske Cotswolds, bevindt zich op ongeveer 40 minuten afstand.
Chippenham und Malmesbury erreichen Sie nach 20 bis 25 Autominuten, und Cirencester, in der malerischen Region Cotswolds gelegen, ist rund 40 Minuten entfernt.

Het eersteklas resort Cotswold Water Park Four Pillars Apartments bevindt zich te midden van 140 meren van het Cotswold Waterpark. In het complex is de rustgevende Spa 6 Leisure Club gevestigd.
Das erstklassige Resort am See wird von den 140 Seen des Cotswold Water Park umgeben und bietet den ruhigen Spa 6 and Leisure Club.

Het bevindt zich tevens aan het begin van de Cotswold Way - een bekende wandelroute langs de Cotswold Hill naar Bath.
Sie wohnen am Anfang des Cotswold Way - ein bekannter Spaziergang entlang des Cotswold Hill nach Bath.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het hart van het charmante, vredige landschap rondom Cirencester. U rijdt vanaf het hotel in 10 minuten naar de pittoreske tuinen van de abdij van Malmesbury.
Die Unterkunft liegt am südlichen Rand der Cotswolds, in der Ortschaft Crudwell mit ihren malerischen Steinhäusern. Das in Privatbesitz befindliche Hotel liegt im Herzen der bezaubernden und ruhigen ländlichen Region um Cirencester, eine 10-minütige Autofahrt von den malerischen Malmesbury Abbey Gardens entfernt.