Vertaling van "cotehele was ooit een lodge " (Nederlands → Duits) :

Cotehele was ooit een lodge voor de marine-officier en tot aan vandaag de dag behoudt het gebouw nog steeds een aantal van de originele kenmerken, zoals glas in lood ramen en grote open haarden.
Das Cotehele war einst eine Lodge für Marineoffiziere und auch heute noch lassen sich im Gebäude einige Originalelemente entdecken, darunter die Glasfenster und die Kaminecken.

Bartley Lodge was ooit een privé hjachthuis. Het biedt een oase van rust, met prachtig aangelegde tuinen, een overdekte recreatieruimte met een sierlijke zwembad.
Die ehemalige private Jagdhütte präsentiert sich heute als Oase der Entspannung. Dazu bietet das Bartley Lodge Hotel einen schönen gepflegten Garten, einen Indoor-Freizeitbereich und einen hübsch geschmückten Pool.

Het Barrow Lodge BB is een bekende herberg aan de oever van de rivier en was ooit eigendom van de voorouders van George Bernard Shaw.
Das Barrow Lodge B B war einst ein bekanntes Gasthaus am Fluss, das den Vorfahren von George Bernard Shaw gehörte.

Monnington Lodge was ooit eigendom van de familie van de roemruchte kapitein Henry Morgan.
Die Gebirgskette Brecon Beacons ist leicht erreichbar. Das Monnington Lodge war einst im Besitz der Familie des berüchtigten Captain Henry Morgan.