Traduction de «costa ricaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Casa Isabella Costa Rica hebben hoge plafonds en zijn individueel ingericht met Costa Ricaanse houtsoorten, zoals guapinol en caoba.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Casa Isabella Costa Rica bestechen durch hohe Decken und Oberflächen aus costa-ricanischen Hölzern wie Guapinol und Caoba.

In het restaurant worden op thema-avonden Costa Ricaanse, Mexicaanse, Italiaanse of internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant bietet Themen-Abendessen, einschließlich costa-ricanischer, mexikanischer, italienischer oder internationaler Speisen.

Bar Chiquiri biedt cocktails, verschillende drankjes en een tv waar u sportwedstrijden op kunt kijken. Het gastronomisch restaurant Las Tejas verzorgt Costa Ricaanse gerechten.
Ein Abendessen mit Live-Musik erwartet Sie in der ungezwungenen Atmosphäre der Chiquiri-Bar. Im Gegensatz dazu serviert Ihnen das Las Tejas Gourmet-Gerichte aus Costa Rica.

Er worden Costa Ricaanse en internationale gerechten geserveerd. Het ontbijtbuffet is gevarieerd en bestaat uit zelfgebakken brood en vers fruit.
Zum abwechslungsreichen Frühstücksbuffet gehören unter anderem hausgemachtes Brot und frisches Obst.

Diriá Restaurant kijkt uit over de oceaan en biedt een gevarieerd buffet voor ontbijt en diner en Matapalo serveert Costa Ricaanse gerechten, biefstuk en vis op het terras.
Im Restaurant Diriá bedienen Sie sich an den abwechslungsreichen Buffets zum Frühstück und zum Abendessen, während Ihr Blick über den Ozean schweift. Auf der Terrasse des Restaurants Matapalo genießen Sie Steaks, Meeresfrüchte und Gerichte der costa-ricanischen Küche.

Het hotel ligt dicht bij vele lokale bezienswaardigheden, zoals het Costa Ricaanse Museum van de Kunsten, 3 km verderop, en het nationale theater, op 7 km afstand.
Von diesem Hotel erreichen Sie bequem zahlreiche lokale Attraktionen, darunter das nur 3 km entfernte Kunstmuseum Costa Rica und das 7 km entfernte Nationaltheater.

Gasten kunnen genieten van een gevarieerd ontbijt met vers fruit en Costa Ricaanse koffie.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstück mit frischem Obst und Kaffee aus Costa Rica.

Openlucht-restaurant Katira serveert internationale en traditionele Costa Ricaanse gerechten.
Das Restaurant Katira im Freien serviert internationale und traditionelle costa-ricanische Gerichte.

Het eigen restaurant serveert fusiongerechten en typisch Costa Ricaanse schotels, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant der Unterkunft serviert Fusionsküche sowie typisch costa-ricanische Gerichte mit einheimischen Zutaten.

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Auf der Speisekarte stehen Gerichte der traditionell costa-ricanischen und der internationalen Küche, die wenn möglich aus Produkten der Region zubereitetet werden.