Traduction de «costa dorada en biedt eenvoudige en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Yola ligt in het centrum van Altafulla aan de Costa Dorada en biedt eenvoudige en ruime kamers op slechts 50 meter van het strand.
Das in der Stadt Altafulla an der Costa Dorada gelegene Hotel Yola befindet sich nur 50 m vom Strand entfernt und bietet einfache geräumige Zimmer.

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Das Camping Torre de la Mora empfängt Sie an der Costa Dorada mit direktem Zugang zum Strand Playa de la Mora. Hier erwarten Sie einfache Bungalows im Landhausstil und ein Außenpool.

4R Regina Gran Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand aan de Costa Dorada en biedt kamers met airconditioning, een balkon en satelliet-tv.
Das 4R Regina Gran Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Strand der Costa Dorada entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und Sat-TV.

Dit complex ligt op 200 meter van het strand van La Pineda aan de Costa Dorada. Het biedt buitenzwembaden en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Nur 200 m vom Strand von La Pineda an der Costa Dorada entfernt erwarten Sie in diesem Komplex Außenpools und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Camping Playa y Fiesta ligt aan het strand van de Costa Dorada, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en houten bungalows met een gemeubileerde veranda en een eigen badkamer.
Direkt am Strand an der Costa Daurada, bietet das Camping Playa Fiesta einen Außenpool, der je nach Saison geöffnet ist. Jeder der Holzbungalows verfügt über eine möblierte Veranda und ein eigenes Bad.

Dit chique en moderne hotel ligt tegenover de haven van L'Hospitalet de l'Infant, aan de Costa Dorada, en biedt gezinnen die in deze regio vakantie willen vieren goed uitgeruste kamers.
Mit Aussicht auf den Hafen von L'Hospitalet de l'Infant erwartet Sie dieses elegante und moderne Hotel an der Costa Dorada mit gut ausgestatteten Zimmern zu einem Familienaufenthalt in der Region.

Dit charmante hotel ligt op 100 meter van de haven van Cambrils aan de Costa Dorada en biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 100 m vom Hafen von Cambrils entfernt liegt das charmante Can Solé Hotel an der Costa Dorada und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Costa Dorada heeft een ruim schaduwrijk terras, waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Auf der großen, schattigen Terrasse des Costa Dorada erleben Sie herrlich entspannende Momente.

Het Costa Dorada biedt parasols en ligstoelen op het strand (tegen een meerprijs).
Gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen Sie am Strand die Sonnenschirme und Liegestühle des Costa Dorada.

Casa Montse Barà biedt ruime vakantiehuizen in Roda de Barà aan de Costa Dorada en heeft een tuin met ligstoelen en een terras.
Das Casa Montse Barà erwartet Sie mit einem Garten mit Liegestühlen und Terrasse sowie einem gemeinsamen Außenpool und bietet geräumige Ferienhäuser in Roda de Bara an der Costa Dorada.