Traduction de «costa del sol kunt halen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt uitzicht op de haven en heeft een ideale ligging, zodat u alles uit uw verblijf in de Costa del Sol kunt halen. Er is ook een geweldig restaurant dat kenmerkende Spaanse gerechten serveert op het terras.
Das Hotel liegt mit Blick über den Hafen und heißt Sie herzlich zu einem schönen Aufenthalt an der Costa del Sol willkommen. Im hervorragenden Restaurant des Hotels genießen Sie typische spanische Gerichte auf der Terrasse.

Don Paco ligt dicht bij het busstation van Málaga, zodat u gemakkelijk de steden van de Costa del Sol kunt gaan verkennen.
Das Don Paco befindet sich in der Nähe von Málagas Busbahnhof, von dem Sie bequem die Städte an der Costa del Sol erreichen.

Het is vanuit de appartementen 1 km naar het treinstation van Álora, vanuit waar u naar Málaga en andere steden aan de Costa del Sol kunt reizen.
Den Bahnhof Álora, welcher Ihnen Verbindungen nach Málaga und zu anderen Städten an der Costa del Sol bietet, erreichen Sie von den Apartments aus nach 1 km.

Het hotel ligt op 6 km van de snelweg A4, waarmee u in 3 uur rijden zowel Madrid als de Costa del Sol kunt bereiken.
Diese Stadt ist u.a. für ihre aus dem 10. Jahrhundert stammende Burg Castillo de Burgalimar berühmt. Die Unterkunft trennen 6 km von der Autobahn A4, die Sie nach 3 Stunden zur Costa del Sol und nach Madrid führt.

U kunt genieten van een breed scala aan drankjes in de bar van het hotel. Hotel Ramada Costa Del Sol Lima Airport is een ideale accommodatie voor als u op doorreis bent naar diverse binnenlandse bestemmingen.
Das Hotel Ramada Costa Del Sol Lima eignet sich insbesondere als Unterkunft, wenn Sie sich auf der Durchreise zu verschiedenen inländischen Zielen befinden.

Hotel Costa del Sol ligt op slechts 15 minuten lopen van de Santa Apolonia-heuvel, waar u een panoramisch uitzicht op de stad kunt bewonderen (360 graden).
Das Costa del Sol Hotel ist nur 15 Gehminuten vom Cerro Santa Apolonia (Apolonia-Hügel) entfernt, der einen 360-Grad-Panoramablick auf die Stadt bietet.

In Hotel Sol Belo Horizonte wacht u elke dag een ontbijtbuffet. U kunt ook dineren in het Costa do Sol Restaurant, dat regionale en internationale gerechten op de kaart heeft staan.
Sie profitieren täglich von einem Frühstücksbuffet oder können im Restaurant Costa do Sol speisen, wo Ihnen sowohl regionale als auch internationale Gerichte serviert werden.

U kunt genieten van de uitstekende regionale gerechten van het restaurant van Benhavis, dat bekend staat als de " eetkamer" van de Costa del Sol.
Im Restaurant genießen Sie ausgezeichnete Gerichte aus der Region um Benahavís, die für seine ausgezeichnete Küche bekannt ist.

In het moderne NH Marbella kunt u in stijl genieten van alles wat de Costa del Sol te bieden heeft.
Dieses moderne Hotel eignet sich ideal, um alles, was die Costa del Sol zu bieten hat, mit Stil zu genießen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een auto huren om de Costa del Sol te verkennen.
Mieten Sie ein Auto an der 24-Stunden-Rezeption und erkunden Sie die Costa del Sol.