Traduction de «costa brava kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie stranden van de Costa Brava kunt u in 45 minuten rijden bereiken.
Die schönen Strände der Costa Brava erreichen Sie in 45 Autominuten.

De bovenste verdieping heeft slaapkamers met eenpersoonsbedden, een complete badkamer en een balkon waar u van de zon van de Costa Brava kunt genieten.
Das Obergeschoss beinhaltet Schlafzimmer mit Einzelbetten, ein komplett ausgestattetes Badezimmer und einen Balkon, auf dem Sie die warme Sonne der Costa Brava genießen.

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
In Sant Feliu de Guixols an der Costa Brava können Sie die Wassersportmöglichkeiten nutzen, die Strände entdecken und das Aro-Tal mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden.

U kunt u hen informatie vragen over Lloret en de Costa Brava.
Zudem erhalten Sie hier Informationen über Lloret und die Costa Brava.

U kunt het strand via verschillende met bomen omzoomde voetpaden bereiken. Het hotel is heel geschikt voor gasten op zoek naar zon, comfort en persoonlijke service, en natuurlijk de mediterrane cultuur die elk hoekje van de Costa Brava vult.
Freuen Sie sich auf Sonne, Komfort und persönlichen Service. Hier wird mediterrane Kultur noch groß geschrieben. Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt an der bezaubernden Costa Brava!

Bij de 24-uursreceptie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden aan de Costa Brava.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten an der Costa Blanca behilflich.

Ventania bevindt zich op 15 minuten rijden van de prachtige stranden van de Costa Brava en het stadje L'Estartit, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Das Ventania liegt 15 Autominuten von den schönen Stränden der Costa Brava und der Stadt L'Estartit entfernt, wo Ihnen eine Vielzahl von Wassersportarten zur Verfügung stehen.

Deze moderne appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van de stranden van de Costa Brava, de golfbanen en het middeleeuwse dorp Pals. Ze beschikken over een eigen balkon en u kunt 's ochtends van een espresso genieten in het cafetaria.
Strandnah an der Costa Brava liegt das Aparthotel Arenal in der Nähe mehrerer Golfplätze und des mittelalterlichen Dorfes Pals. Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit Privatbalkon und den morgendlichen Espresso in der Cafeteria.

U kunt meerdere bestemmingen aan de Costa Brava bereiken binnen 30 minuten rijden.
Von hier erreichen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten zahlreiche Orte an der Costa Brava.

Het ligt op 20 km van de kustplaatsen Roses en Empuriabrava aan de Costa Brava. U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel.
Die Städte Roses und Empuriabrava an der Costa Brava erreichen Sie nach 20 km. Kostenfreie Parkplätze finden Sie nahe dem Hotel.