Traduction de «costa adeje beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Costa Adeje beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Der Wellnessbereich des Costa Adeje verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad.

Een van de zwembaden vindt u op het dak van het hotel. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Costa Adeje en het Fañabe-strand.
Vom Pool des Hoteldachs genießen Sie den Panoramablick auf die Costa Adeje und den Strand Fañabe Beach.

De Royal Sunset Beach Club ligt op 100 meter van het Fañabe-strand aan de Costa Adeje en beschikt over tuinen met buitenzwembaden.
Nur 100 m vom Strand Fañabe an der Costa Adeje entfernt begrüßt Sie der Royal Sunset Beach Club mit Außenpools im Garten.

Het Paradise Court Aparthotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan en is vredig gelegen, op 10 minuten lopen van Aqualand Costa Adeje.
Das Paradise Court Aparthotel mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Aqualand Costa Adeje entfernt.

Life Apartments Costa Ballena beschikt over meerdere appartementen in verschillende wijken binnen 800 meter van het strand van Rota, in het vakantieoord La Ballena aan de Costa de la Luz.
Im Ferienort La Ballena an der Costa de la Luz bieten die Life Apartments Costa Ballena mehrere Apartmentgebäude an verschiedenen Standorten, die nicht weiter als 800 m vom Strand von Rota entfernt sind.

Costa Paradiso beschikt over een buitenzwembad en een patio met uitzicht op de Middellandse Zee. Het ligt in de heuvels, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Costa Paradiso erwartet Sie mit Blick auf das Mittelmeer in Hanglage mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, einem Außenpool und einer Terrasse.

Elke kamer in het Sheraton San Jose Hotel, Costa Rica beschikt over airconditioning, een moderne inrichting, een flatscreen-tv met kabelzenders en een comfortabele zithoek.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Sheraton San Jose Hotel, Costa Rica bietet ein modernes Dekor, einen Flachbild-Kabel-TV und einen gemütlichen Sitzbereich.

Hostal Casa Areka Costa Rica beschikt over eenvoudige maar moderne slaapzalen en kamers.
Das Hostal Casa Areka Costa Rica bietet Ihnen einfache, aber moderne Schlafsäle und Zimmer.

Costa Ruja beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een tennisbaan, en biedt appartementen in rijtjeshuizen, waarvan sommige een balkon of patio hebben.
Das Costa Ruja bietet Apartments in Reihenhäusern mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Tennisplatz, wobei einige Unterkünfte einen Balkon oder eine Terrasse besitzen.

Het restaurant van het Costa Sur beschikt over een open keuken, verzorgt een gevarieerd buffet en organiseert geregeld themadiners.
Das Restaurant im Costa Sur verwöhnt Sie mit einem abwechslungsreichen Buffet mit Show-Küche und regelmäßigen thematischen Abendessen.