Traduction de «cosmetische producten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in aardetinten en voorzien van een tv. De badkamer is uitgerust met een bad of een douche en gratis cosmetische producten van Bogner.
Alle Zimmer sind in Erdfarben gehalten und verfügen über einen TV sowie ein Bad mit einer Badewanne oder Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten von Bogner.

De spa- en fitnessruimte van The Dracula House bieden luxe cosmetische producten en moderne apparatuur.
Im Spa und im Fitnesscenter des Dracula House erwarten Sie luxuriöse Kosmetikprodukte und eine moderne Ausstattung.

De badkamers hebben een haardroger, bidet, cosmetische producten, badjassen en slippers.
Die Badezimmer bieten Haartrockner, Bidet, Kosmetikprodukte, Bademantel und Hausschuhe.

In de winkel van het hotel kunt u souvenirs, cosmetische producten en snacks aanschaffen.
Im Hotelladen können Sie Souvenirs, Kosmetikprodukte und Snacks kaufen.

De spa is dan toegankelijk tegen een gereduceerd tarief. In de schoonheidssalon Beauté Cleopatra worden luxe cosmetische producten en behandelingen aangeboden.
An diesem Tag erhalten Sie eine Ermäßigung. Luxuriöse Kosmetikprodukte und Anwendungen erwarten Sie bei einem Termin im Schönheitssalon Beauté Cleopatra.

Het spa- en wellnesscentrum is voorzien van de nieuwste behandelingen, ontspanningsproducten en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezond- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermische behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Das Spa- und Wellnesszentrum verfügt über die neuesten Anwendungen sowie über Entspannungs- und Schönheitskosmetik der exklusiven Marken Pevonia Botanica, Perron Rigot und O.P.I. Das Health Beauty Centre bietet Ihnen eine Reihe von Massagen und Thermalanwendungen zur Steigerung des Wohlbefindens, der Gesundheit und Fitness.

Het spa- en wellnesscentrum van het Terme Hotel beschikt over de nieuwste behandelingen, ontspanningsmogelijkheden en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezondheids- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermale behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Das Spa- und Wellnesszentrum im Terme Hotel verfügt über die neuesten Behandlungsmethoden sowie über Entspannungs- und Schönheitskosmetik der exklusiven Marken Pevonia Botanica, Perron Rigot und O.P.I. Das Gesundheits- und Schönheitszentrum bietet Ihnen eine Reihe von Massagen, Thermalbehandlungen für Wohlbefinden und Gesundheit sowie Fitness.

Bij de winkels in het hotel kunt u souvenirs en cosmetische producten kopen.
Souvenirs und kosmetische Produkte erhalten Sie in den Geschäften im Hotel.

De stijlvolle badkamers zijn voorzien van hoogwaardige cosmetische producten en badjassen.
Die stilvollen Badezimmer bieten hochwertige Kosmetikprodukte und Bademäntel.

Ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv, een haardroger en gratis cosmetische producten.
Alle Zimmer sind mit Kabel-TV, einem Haartrockner und kostenfreien kosmetischen Produkten ausgestattet.