Traduction de «cosmetische behandelingen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor massages of cosmetische behandelingen kunt u terecht bij de schoonheidssalon Beauty-Tempel-Eberle.
Massagen und Kosmetikanwendungen genießen Sie im Beauty-Tempel-Eberle.

Voor massages en cosmetische behandelingen kunt u terecht bij de schoonheidssalon Velours de Rose.
Massagen und kosmetische Anwendungen können im Schönheitssalon Velours de Rose gebucht werden.

De moderne spa van het Achat is pure verwennerij, waar u onder meer van cosmetische behandelingen kunt genieten.
Lassen Sie sich im modernen Wellnessbereich des Achat verwöhnen und genießen Sie eine kosmetische Anwendung.

U kunt lekker in alle rust ontspannen in de Kristall Spa van het Bergkristall, waar u kunt genieten van Ayurvedische massages, traditionele massages, hooibaden en cosmetische behandelingen.
Entspannen Sie sich im Kristall-Spa des Bergkristall bei Ayurveda-Massagen, klassischen Massagen, Heubädern und Kosmetikanwendungen.

U kunt hier ook massages en cosmetische behandelingen boeken.
Lassen Sie sich außerdem mit Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen.

U kunt ook ontspannende massages en cosmetische behandelingen boeken.
Melden Sie sich zu einer entspannenden Massage oder einer Kosmetikanwendung an.

U kunt ook fysiotherapeutische en cosmetische behandelingen aanvragen.
Auf Anfrage werden physiotherapeutische und kosmetische Anwendungen angeboten.

Vanaf de herfst 2009 kunt u terecht in het eigen wellnesscentrum van het Kur- und Wellnesshaus Spree Balance, waar uw huid en haar behandeld worden en eersteklas medische zorg en cosmetische behandelingen beschikbaar zijn.
Ab August 2009 nutzen Sie das hoteleigene Wellnesscenter, wo Sie Haut und Haare mit erstklassigen medizinischen und kosmetischen Behandlungen verwöhnen können.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de fitnessruimte, het overdekte zwembad en het schoonheidscentrum met cosmetische behandelingen en een kapper.
Für Ihr körperliches Wohlbefinden gibt es einen Fitnessraum, einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit kosmetischen Anwendungen sowie einen Friseur.

Bij het eigen Luca's Beauty Studio kunt u terecht voor uw haar en make-up, een manicure, een pedicure en cosmetische behandelingen.
Der hoteleigene Schönheitssalon Luca's Beauty Studio bietet Haar- und Make-up-Stylings sowie Maniküren, Pediküren und kosmetische Anwendungen.