Vertaling van "cosmetische behandelingen gegeven " (Nederlands → Duits) :

Er worden ook massages en cosmetische behandelingen gegeven.
Massagen und kosmetische Anwendungen werden ebenfalls angeboten.

In de moderne schoonheidssalon van het hotel worden massages en cosmetische behandelingen gegeven.
Erholsame Momente versprechen die Massagen und Schönheitsanwendungen im modernen Schönheitssalon des Hotels.

In de 2500 m² grote spa worden diverse massages en cosmetische behandelingen gegeven.
Im 2 500 m² großen Wellnessbereich lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen und kosmetischen Anwendungen verwöhnen.

Er worden ook massages en cosmetische behandelingen gegeven.
Massagen und kosmetische Anwendungen sind ebenfalls erhältlich.

Er worden massages, reiki en cosmetische behandelingen gegeven.
Im Ende 2014 eröffneten Wellnessbereich erwarten Sie ein Saunabereich, Wellnessduschen, Massagen, Reiki-Techniken, kosmetische Therapien und zahlreiche andere Anwendungen.

Er worden ook massages en cosmetische behandelingen gegeven.
Massagen und kosmetische Anwendungen können ebenfalls gebucht werden.

Er worden diverse cosmetische behandelingen gegeven. Alle kamers van het Ramada Resident Hotel Dresden beschikken over WiFi, kabeltelevisie en een minibar.
Alle Zimmer im Ramada Resident Hotel Dresden sind mit WLAN, Kabel-TV und Minibar ausgestattet.

Er worden ook diverse cosmetische behandelingen en massages gegeven.
Eine Vielzahl von kosmetischen Anwendungen und Massagen sorgt für Entspannung.

De speciaal ontworpen vitaliteitszone biedt binnen- en buitenzwembaden met zonneterrassen, een ontspanningsgedeelte en een wellness- en schoonheidscentrum. Ook worden er onder leiding van deskundigen tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen gegeven.
Die speziell entwickelte Vitality Zone bietet Innen- und Außenpools mit Sonnenterrassen, einen Entspannungsbereich, einen Wellness- und Kosmetikbereich sowie eine Reihe von ganzheitlichen, kosmetischen und medizinischen Anwendungen, die unter Aufsicht von Experten durchgeführt werden.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.