Vertaling van "corvina hotel in mosonmagyarovar ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Corvina Hotel in Mosonmagyarovar ligt dicht bij een tak van de Donau en biedt u mooi ingerichte kamers, lekker Hongaars eten en gratis en veilige parkeargelegenheid op het terrein.
Das Corvina Hotel in Mosonmagyaróvár liegt nahe einem Nebenfluss der Donau und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, schmackhaftes Essen sowie kostenfreie und sichere Parkmöglichkeiten auf dem Hof.

Het Corvina Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor fietsers, aangezien het hotel fietsverhuur biedt en het fietspad tussen Mosonmagyaróvár en Györ onlangs is afgerond.
Das Corvina Hotel eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt für Radtouren, für die das Hotel gern Fahrräder verleiht.

Het Hotel Panorama in Mosonmagyaróvár ligt in een natuurlijke omgeving aan de oevers van de rivier de Lajta, naast het thermale bad.
Das Hotel Panorama erwartet Sie inmitten der Natur am Ufer des Flusses Leitha in Mosonmagyaróvár und direkt neben dem Thermalbad.

Hotel Lajta Park ligt in het centrum van Mosonmagyaróvár, op slechts 10 km van de Oostenrijkse en Slowaakse grens. Het beschikt over een elegante spa, een schoonheidssalon en een restaurant.
Im Stadtzentrum von Mosonmagyaróvár nur 10 km von der österreichischen und slowakischen Grenze entfernt bietet Ihnen das Hotel Lajta Park einen eleganten Spa-Bereich, einen Schönheitssalon und ein Restaurant.

Het Nimrod Hotel es Etterem ligt in Mosonmagyarovar, op 3 km van de E60 en op 10 km van de Oostenrijkse grens.
Nur 3 km von der Autobahn E60 und 10 km von der österreichischen Grenze entfernt erwartet Sie das Nimrod Hotel és Étterem in Mosonmagyaróvár.

Hotel Nimrod ligt naast het busstation van Mosonmagyarovar en op een paar minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Hotel Nimrod befindet sich direkt neben dem Busbahnhof von Mosonmagyaróvár und das Stadtzentrum liegt nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Hotel Minerva ligt in hartje Mosonmagyaróvár, op slechts 10 km van de Oostenrijkse grens, en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Das Hotel Minerva liegt im Herzen der Stadt Mosonmagyaróvár, nur 10 km von der österreichischen Grenze entfernt und ist ein guter Ausgangspunkt für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

Simbad Hotel Bar biedt een à la carte restaurant en een snackbar. Het hotel ligt op slechts 100 meter van de oude binnenstad van Mosonmagyaróvár en beschikt over kamers met airconditioning en een balkon.
Das Simbad Hotel Bar bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, ein À-la-carte-Restaurant und eine Snackbar und liegt 100 m von der Altstadt von Mosonmagyaróvár entfernt.