Vertaling van "coruna " (Nederlands → Duits) :

Het geheel gerenoveerde ibis Styles A Coruña hotel ligt in bedrijvenpark La Grela, dicht bij de Estrella Galicia brouwerij, 10 km van Inditex, 5 min. van het centrum, 1,9 km van het strand en 800 m van Marinela City, het op 1 na grootste winkelcentrum van Spanje.
Das vollständig renovierte ibis Styles A Coruna liegt im Gewerbegebiet La Grela in der Nähe der Brauerei Estrella Galicia und 9,3 km von Inditex, 5 Minuten vom Stadtzentrum, 1,9 km vom Strand sowie 800 m vom Einkaufszentrum Marinela City entfernt.

Mr Richard HUERTA, Manager van het Ibis Styles A Coruña, heet u van harte welkom
Mr Richard HUERTA, Direktion des Ibis Styles A Coruña, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Dank seiner Vorzüge ist das ibis Styles A Coruna Hotel ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet den neuen ibis Styles-Zimmertyp sowie vollständig ausgestattete Bäder in allen Zimmern.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in La Coruna, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hesperia A Coruña biedt al zijn gasten gratis WiFi aan. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 4-sterren hotel in La Coruna.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in La Coruña befindet sich in der Nähe der Promenade. Hesperia A Coruña bietet Ihnen kostenloses WLAN. Da dieses Hotel mit 4 Sternen in La Coruña ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Mittagessen sicher.

Dit zakelijke hotel ligt in La Coruna vlak bij het strand.
Einer der Pluspunkte für Hotel Zenit Coruña ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in La Coruña liegt in Strandnähe.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in La Coruna, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 4 Sternen in La Coruña verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Welkom bij ibis Styles A Coruña!
Willkommen bei ibis Styles A Coruña!

Zakenreizigers die in de buurt van La Coruña verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Reisende, die geschäftlich in La Coruña sind, können einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone nutzen.

Hotel Zenit Coruña voor zaken biedt 70 kamers.
Das Hotel Zenit Coruña für Geschäftsreisende mit seinen 70 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.