Traduction de «corts het stadscentrum van barcelona » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Sants Barcelona is gevestigd in een rustige buurt van het financiële district Les Corts. Het stadscentrum van Barcelona kunt u met de metro in 15 minuten bereiken.
Das NH Sants Barcelona befindet sich in einer ruhigen Gegend von Barcelonas Finanzviertel Les Corts. Die Innenstadt erreichen Sie dennoch nach nur 15 Minuten mit der U-Bahn.

Guest House Fira Barcelona ligt in het stadscentrum van Barcelona, op 700 meter van het Plaza Espanya.
Das Guest House Fira Barcelona empfängt Sie 700 m vom Plaça d'Espanya entfernt im Zentrum von Barcelona.

Hotel Arts Barcelona biedt uitzicht op het strand van Barceloneta en het stadscentrum van Barcelona. Dit designhotel heeft een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Dieses Designhotel bietet einen Blick auf den Strand und das Stadtzentrum von Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen luxuriösen Wellnessbereich mit Panoramablick auf die Stadt.

Met de trein reist u in 6 minuten naar het Plaça de Catalunya en het stadscentrum van Barcelona.
Zur Plaza Cataluña und ins Stadtzentrum von Barcelona gelangen Sie nach einer 6-minütigen Zugfahrt.

Bbarcelona Apartments Sagrada Familia Flats is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het stadscentrum van Barcelona is gemakkelijk te bereiken met de metro of bus in slechts 15 minuten.
Vom Bbarcelona Apartments Sagrada Familia Flats genießen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine gute Anbindung. Zur Innenstadt von Barcelona gelangen Sie mit der Metro oder dem Bus in 15 Minuten.

Dit elegante designhotel ligt in het stadscentrum van Barcelona, ​​op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses elegante Designhotel empfängt Sie im Zentrum von Barcelona, ​​nur 5 Gehminuten von der Plaça de Catalunya entfernt.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de wijken Villa Olímpica en Diagonal Mar, op een klein eindje lopen van het strand en dicht bij het stadscentrum van Barcelona.
Diese modernen und stilvollen Apartments befinden sich in den Vierteln Villa Olimpica und Diagonal Mar. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt und das Stadtzentrum Barcelonas liegt ebenfalls nicht weit entfernt.

Het eigentijdse Hotel Sidorme Mollet ligt 18 km buiten het stadscentrum van Barcelona en is een uitstekende keuze voor iedereen die de Catalaanse hoofdstad wil verkennen zonder daar veel geld aan uit te geven.
Mit der Bahn fahren Sie bequem in die Innenstadt von Barcelona. Das 18 km außerhalb des Zentrums Barcelonas gelegene, moderne Hotel Sidorme Mollet eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die katalanische Hauptstadt.

Dit chique en praktische hotel ligt op amper 10 minuten lopen van het prachtige stadscentrum van Barcelona. Het ligt in de charmante wijk Poble Sec, aan de voet van de Montjüic, het Olympische terrein.
Das elegante und funktionale Hotel im bezaubernden Viertel Poble Sec liegt nur 10 Gehminuten vom schönen Stadtzentrum Barcelonas entfernt am Fuße des Montjuic. Hier finden Sie auch das Olympiagelände.

Het stadscentrum van Barcelona bereikt u met het openbaar vervoer in 30 minuten.
Das Stadtzentrum von Barcelona erreichen Sie nach 30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.