Traduction de «cortina bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Cortina d'Ampezzo ligt op 40 minuten rijden en treinstation Calalzo-Pieve Cadore-Cortina bevindt zich op 15 km.
Von Cortina d'Ampezzo trennt Sie eine 40-minütige Autofahrt, und den Bahnhof Calalzo-Pieve Cadore-Cortina erreichen Sie nach 15 km.

De populaire plaats Cortina bevindt zich op 40 kilometer van het hotel.
Das beliebte Cortina erreichen Sie nach 40 km.

Hotel Cornelio bevindt zich in het centrum van de stad Cortina d'Ampezzo. Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van de kabelbaan Faloria.
Das Hotel Cornelio begrüßt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Seilbahn Faloria entfernt im Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo.

Het Colosseum bevindt zich op zo'n 15 minuten lopen van het Cortina Hotel.
Ein 15-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Kolosseum.

De schilderachtige Las Cortinas Cove bevindt zich op slechts 40 meter afstand.
Die malerische Bucht von Las Cortinas liegt nur 40 m entfernt.

Hotel Europa Executive wordt omringd door de Dolomieten en ligt niet ver van Cortina en Venetië. U bevindt zich ongeveer een half uur rijden van de golfbaan Cansiglio en het Santa Croce-meer, paradijs voor zeilers. Ook het Nationaal Park de Dolomieten ligt hier al op een half uurtje rijden vandaan.
Das Hotel Europa Executive begrüßt Sie inmitten der Dolomiten nicht weit von Cortina und Venedig entfernt. Sie wohnen etwa eine halbe Autostunde vom Golfplatz Cansiglio, dem Segelparadies am See Santa Croce und dem Dolomiten-Nationalpark entfernt.

Het populaire Cortina d'Ampezzo bevindt zich op 40 km afstand.
In 25 Fahrminuten erreichen Sie Canazei und nach 40 km das beliebte Cortina d'Ampezzo.

Hotel Waldheim bevindt zich op 45 km van de populaire wintersportplaats Cortina d'Ampezzo en op slechts 20 minuten van de Oostenrijkse grens.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gern über Ausflugsmöglichkeiten. Nach 45 km erreichen Sie den beliebten Wintersportort Cortina d'Ampezzo.

Cortina d'Ampezzo bevindt zich 50 kilometer verderop.
Cortina d'Ampezzo liegt 50 km und das Zentrum von Oberrasen nur 300 Meter entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 51 km van Cortina d'Ampezzo.
Cortina d'Ampezzo liegt 51 km vom Haus entfernt.