Traduction de «corsicaanse jam en frans » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag en tegen een toeslag kunt u een brunch krijgen, die onder andere bestaat uit pastasalade, Corsicaanse jam en Frans gebak.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis wird Ihnen ein Brunch mit Nudelsalat, korsischer Marmelade und französischem Gebäck serviert.

Auberge les Oliviers ligt op 4 km van de stranden en de zee en biedt een Frans restaurant dat Corsicaanse gerechten serveert en een bar.
Nur 4 km von den Stränden und dem Meer entfernt erwartet Sie das Auberge les Oliviers mit einer Bar und einem französischen Restaurant, das korsische Gerichte serviert.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Zelfgemaakte jam en traditionele Corsicaanse koekjes worden geserveerd als ontbijt, dat op het terras genuttigd kan worden.
Hausgemachte Konfitüre und traditionelle korsische Plätzchen werden zum Frühstück serviert, das auf der Terrasse genossen werden kann.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Corsicaanse producten en zelfgemaakte jam.
Ein kontinentales Frühstück mit korsischen Produkten und hausgemachter Marmelade wird täglich serviert.

Dagelijks wordt een traditioneel Frans ontbijt geserveerd, met verse croissants en zelfgemaakte jam.
Ein traditionelles französisches Frühstück mit frischen Croissants und hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert.

In de ochtend kunt u genieten van een typisch Frans ontbijt met vers vruchtensap, zoete deegwaren en jam.
Freuen Sie sich auf ein typisches französisches Frühstück mit frischen Säften, Gebäck und Marmeladen.

Tegen gereduceerde prijs is er ook een snel ontbijt verkrijgbaar met vers geperste jus d'orange, 1 grote warme drank, 1 Frans deegwarenproduct, brood en jam.
Ein Express-Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, einem großen Heißgetränk, einem kleinen französischen Gebäckstück erhalten Sie zu einem ermäßigten Preis.

In Hôtel Paris Voltaire wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met sinaasappelsap, warme dranken, Frans gebak, jam en kaas.
Das tägliche, kontinentale Frühstück des Hôtel Paris Voltaire umfasst Orangensaft, heiße Getränke, französisches Gebäck, Marmelade und Käse.

Sommige kamers zijn voorzien van een open haard. U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Frans ontbijt met onder meer verse croissants en huisgemaakte jam.
Ein traditionelles französisches Frühstück mit frischen Croissants und hausgemachter Marmelade wird täglich serviert.