Traduction de «corfu dassia zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Alle studio's van Corfu Dassia zijn uitgerust met helder beschilderde wanden en een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Alle Studios im Corfu Dassia erwarten Sie mit bunt gestrichenen Wänden sowie einem Balkon mit Pool- und Gartenblick.

Corfu Dassia Studios ligt in Kato Korakiana Village en biedt een buitenzwembad met zonneterras.
Ein Außenpool mit einer Sonnenterrasse gehört zu den Vorzügen der Corfu Dassia Studios, die Sie im Dorf Kato Korakiana begrüßen.

Het Corfu Palma Boutique Hotel ligt in het centrum van Dassia, op slechts 100 meter van het strand, en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter begrüßt Sie das Corfu Palma Boutique Hotel im Zentrum von Dassia, nur 100 m vom Strand entfernt.

Het Corfu Chandris ligt op een ideale locatie voor het maken van romantische wandelingen langs de Baai van Dassia.
Aufgrund der ausgezeichneten Lage des Corfu Chandris bieten sich romantische Spaziergänge an der Bucht von Dassia an.

Marilena Apartments Studios ligt op een heuvel, op een terrein van 4000 m² met olijf- en sinaasappelbomen en op korte loopafstand van het strand in Dassia, op het eiland Corfu.
Die Marilena Apartments auf Korfu liegen auf einem 4.000 m² großen Hügelgrundstück mit Oliven- und Orangenbäumen. Zum Strand Dassia gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Dassia Chandris Spa biedt een scala aan sportieve en recreatieve faciliteiten, waaronder 3 tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en 2 hot tubs.
Das Dassia Chandris Spa bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen, darunter 3 Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna und 2 Whirlpools.

Het lange strand van Dassia ligt op 25 minuten loopafstand.De bus naar Corfu stopt op 800 meter afstand.
Den langen Strand von Dassia erreichen Sie nach einem 25-minütigen Spaziergang.Der Bus nach Korfu hält 800 m entfernt.

De populaire badplaatsen Dassia en Ypsos, met tal van cafés en restaurants, ten noorden van Corfu, liggen elk op een afstand van 4 km van het pand.
Die beliebten Ferienorte Dassia und Ypsos mit ihren zahlreichen Cafés und Restaurants befinden sich im Norden von Korfu und jeweils 4 km von der Unterkunft entfernt.

Het hotel biedt een goede busverbinding naar het historische centrum van Corfu en de toeristenresorts Gouvia en Dassia.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Busanbindung an die Altstadt von Korfu sowie die Ferienorte Gouviá und Dassia.

Het Oniro Villas ligt op 16 km van het stadscentrum van Corfu en op 25 meter van het strand. Het bestaat uit meerdere gebouwen en biedt volledig uitgeruste appartementen.
Die Oniro Villas befinden sich 16 km vom Zentrum von Korfu Stadt und 25 m vom Strand entfernt.