Traduction de «corbusier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel le Corbusier ligt op 4 km van het centrum van Marseille en op nog geen 20 minuten lopen van het Parc Borély. Het beschikt over een kinderzwembad en een solarium.
Nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Parc Borély entfernt bietet das Hotel le Corbusier ein Planschbecken für Kinder und ein Solarium. Nach 4 km erreichen Sie das Zentrum von Marseille.

Het hotel bevindt zich in het historische monument La Cité Radieuse, dat ontworpen is door Le Corbusier, en heeft de originele elementen behouden.
Hier wohnen Sie in der historischen Cité Radieuse von Le Corbusier.

Het hotel ibis Belfort Danjoutin ligt op 2 km van het centrum van de stad Belfort, van de Vaubanvestingen, van de Leeuw van Belfort de Bartholdi en op 23 km van de kapel van Le Corbusier te Ronchamp.
Das Hotel ibis Belfort Danjoutin befindet sich 2 km vom Stadtzentrum von Belfort mit der Festung und dem Löwen von Belfort sowie 23 km von der Kapelle von Ronchamp (von Le Corbusier).

Elke indivueel en eigentijds ingerichte kamer is gedecoreerd met kunstwerken en een persoonlijk gedicht en ontworpen door internationale ontwerpers, waaronder Philip Starck, Le Corbusier en Ingo Maurer.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch Kunstwerke und ein persönliches Gedicht aus. Darüber hinaus wurde jedes Zimmer individuell mit Möbelstücken zeitgenössischer internationaler Designer eingerichtet (wie: Philip Starck, Le Corbusier und Ingo Maurer).

In dit hotel kunt u meubels en diverse voorwerpen van onder anderen Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier en Adolf Loos bewonderen. Ook vindt u er schilderijen en sculpturen van Andy Warhol, Robert Rauschenberg en anderen.
Im Hotel Widder können Möbel und verschiedene Objekte von Künstlern wie Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier sowie Adolf Loos und auch Gemälde sowie Skulpturen von Andy Warhol, Robert Rauschenberg und anderen bewundert werden.

Het Chez Gilles is een uitnodigende uitvalsbasis voor het verkennen van La Chaux-de-Fonds, dat de bakermat is van de horloge- en klokindustrie en de geboorteplaats van de wereldberoemde architect Le Corbusier.
Unser Hotel Chez Gilles ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie La Chaux-de-Fonds, die Wiege der modernen Uhrenindustrie und den Geburtsort des weltberühmten Architekten Le Corbusier erkunden möchten, wo sich auch 2 seines frühesten Werke befinden.

Dit huis dateert uit de 19e eeuw en ligt te midden van een park met eeuwenoude bomen grenzend aan de rivier. Het biedt een vrij uitzicht op de beroemde kapel Notre Dame du Haut, ontworpen door de beroemde architect Le Corbusier.
Dieses Haus stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt mitten in einem Park mit Jahrhunderte alten Bäumen, am Rande des Flusses. Es bietet einen direkten Blick auf die berühmte Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp, die von dem bekannten Architekten Le Corbusier entworfen wurde.

Meubels van Le Corbusier, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche zijn ook beschikbaar in Chateau Schüpbach.
Zur weiteren Ausstattung gehören Möbel von Le Corbusier, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Château de la Houillere ligt op 2 km van Champagney en op 4 km van zowel de Notre Dame du Haut als Le Corbusier Kapel. Dit BB heeft een historische stijl en een terras midden in een bebost park van 1 hectare.
Nur 2 km von Champagney sowie 4 km von der Notre Dame du Haut und der Kapelle von Le Corbusier entfernt empfängt Sie dieses B B im historischen Stil mit einer Terrasse. Hier wohnen Sie umgeben von einem 1 Hektar großen Park- und Waldgebiet.