Vertaling van "coração " (Nederlands → Duits) :

Coração de Lisboa - Alfama Inside is een gerenoveerde accommodatie met eigen kookgelegenheid in de historische wijk Alfama in Lissabon.
Das Coração de Lisboa - Alfama Inside, eine renovierte Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im historischen Viertel Alfama in Lissabon.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Resort De Coracao, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke resorts in Calangute.
Dieses Resort für Familien in Calangute bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Resort De Coracao biedt 45 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Resort De Coracao bietet 45 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

De lichte en luchtige kamers van Coracao Da Cidade zijn voorzien van airconditioning en een tv.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Zimmer im Da Cidade erwarten Sie mit einem TV.

Coracao Da Cidade ligt in het centrum van Vila Real de Santo António, op 200 meter van de oevers van de rivier de Guadiana.
Das Coração Da Cidade begrüßt Sie im Herzen von Vila Real De Santo António nur 200 m vom Ufer des Flusses Guadiana entfernt.

Het serveert specialiteiten uit de Algarve, mediterrane zeevruchten en gerechten met Spaanse invloeden. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Coração do Marquês, op slechts 200 meter afstand.
Morgens stärken Sie sich im nur 200 m entfernten Coração do Marquês an einem Frühstück.

Het plaatselijke sportcomplex ligt op 5 minuten loopafstand van Coracao Da Cidade. Het treinstation van Santo António bevindt zich op 1,5 km.
Die städtische Sportanlage erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Der Bahnhof Santo António befindet sich 1,5 km vom Hotel Coração Da Cidade entfernt.

Het Pensão Residencial Dublin combineert een modern interieur met een traditionele gevel in de centrale wijk Coração de Jesus.
Das Pensão Residencial Dublin liegt im Zentrum von Lissabon im Stadtteil Coração de Jesus. Es verbindet modernes Interieur mit einer traditionellen Fassade.

Inspira Santa Marta Hotel bevindt zich in Coração de Jesus en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Inspira Santa Marta Hotel liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Deze 3-sterren bed breakfast in Coração de Jesus in Lissabon biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses BB mit 3 Sternen in Lissabon (Coração de Jesus) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.